El vocablo
afeminamiento/
hafeminamiento ¿se tiene que escribir con ‘g’ o con la letra ‘y’?¿Tienes dudas entre escribir
afeminamiento o a lo mejor escribir el término
hafeminamiento? Tranquilizate, aquí estamos para ayudarte. A menudo nos encontramos con muchas personas que experimentan cierto titubeo, y ocurre porque en castellano tanto
afeminamiento como
hafeminamiento se pronuncian igual. Debido a esta semejanza a nivel fonológico, es habitual sentir dudas en cuanto a cuál es el modo correcto de escribir este término, si
hafeminamiento o de la siguiente manera:
afeminamiento.
No queremos hacerte malgastar más tiempo en darte una respuesta, entre
hafeminamiento y
afeminamiento, la manera adecuada de escribir esta palabra es:
afeminamiento. Además de brindarte esta contestación que estabas buscando, desearíamos ofrecerte más aportaciones para las situaciones en que te surjan dudas acerca de en qué circunstancias se debe escribir ‘ll’ y en qué otras se escribe ‘y’. De ese modo cada vez sentirás menos vacilación del tipo ‘¿La forma correcta es escribir
afeminamiento o a lo mejor se escribe
hafeminamiento?’
Consejo para que escribas siempre del modo correcto afeminamiento
Nunca dudes entre la palabra afeminamiento y la palabra hafeminamiento cuando debas escribir, ya que tan solo hay una manera posible de escribir este término correctamente, y es: afeminamiento. El término hafeminamiento simplemente no corresponde a ninguna palabra que se encuentre en el diccionario de la RAE.
Con el propósito de que no se te olvide fácilmente la manera en que se debe escribir afeminamiento, pensamos que puede ayudarte su definición del diccionario:
Condición o carácter de afeminado Sinónimo: afeminación Ejemplos: "Por un contraste original de la naturaleza, los corazones de voluntad poderosa, inconmovibles para los grandes arrojos en la lid de la política o de las armas, suelen ser débiles en los inconvenientes de la vida íntima, tímidos hasta el afeminamiento en los peligros que amenazan los seres ligados a su vida por los vínculos del amor o de la amistad." Mármol, José (2000 [1855]) Amalia. Madrid: Cátedra, p. 449"Era hombre muy terne, al que le molestaba de manera intolerable cualquier pequeño síntoma de afeminamiento en los hombres, por ejemplo, las trabillas de los gabanes." Díaz-Cañabate, Antonio (1978 [1952]) Historia de una tertulia. Madrid: Espasa-Calpe, p. 127"Repasando una serie de textos donde se alude a este fenómeno del afeminamiento de los hombres, aparece una gama de adjetivos que aluden a esta conversión del hombre rudo y altanero en aquellos petimetres, currutacos, pisaverdes, pirracas y señoritos de ciento en boca, caracterizados por su inconsistencia, por su aire de muñecos. " Martín Gaite, Carmen (1994 [1972]) Usos amorosos del dieciocho en España. Barcelona: Anagrama, p. 134
