changa o canga

La palabra changa/ canga ¿cómo se escribe?¿Tienes dudas entre escribir changa o a lo mejor el término canga? No te inquietes, te vamos a echar un cable. A menudo nos encontramos con muchas personas que sienten la misma duda que tú, y ocurre porque en español tanto changa como canga tienen una pronunciación similar. A raíz de este parecido a la hora de pronunciarse, es usual dudar acerca de cuál es la manera adecuada de escribir esta palabra, hacerlo escribiendo canga o del siguiente modo: changa.

No vamos a malgastar más tiempo en sacarte de dudas, entre canga y la palabra changa, ambas son palabras correctas, ya que es posible encontrar tanto changa como canga en el diccionario de la RAE. Sencillamente debes tomar en cuenta qué connotación quieres en el momento en que sentiste dudas acerca de si debías escribir changa o canga.

¿Qué sucede si changa como canga resulta que son palabras correctas?

Realmente, tanto changa como canga son correctas, y dependerá del concepto que quieras manifestar el hecho de que tengan que escribirse con ‘ll’ o con ‘y’. Por ello es primordial que conozcas las definiciones de de esas palabras, con el fin de que así sepas en qué momento tienes que escribir canga y en qué momento changa.

Para echarte una mano te facilitamos las definiciones del diccionario para changa e canga. La definición de changa es:

Tercera persona del singular (ella, él, ello; usted, 2.ª persona ) del presente  de indicativo  de  changar .

Segunda persona del singular (tú) del imperativo  afirmativo de  changar . Uso: para el negativo se emplea el presente del subjuntivo.

Alimento hecho a base de maíz nuevo y queso, con forma de disco, que es asado en plancha.

Ámbito: Panamá.

Tipo de música electrónica que suele reproducirse en las discotecas. Ámbito: Venezuela.

Tarea realizada a cambio de dinero, en un periodo breve de tiempo, por un dia, una semana, sin ser permanente, ni registrado. Ámbito: Argentina,  Sur de Chile. Sinónimo: pololo  (centro de Chile).

Deberás utilizar canga cuando quieras transmitir:

Tercera persona del singular (ella, él, ello; usted, 2.ª persona ) del presente  de indicativo  de  cangar .

Segunda persona del singular (tú) del imperativo  afirmativo de  cangar . Uso: para el negativo se emplea el presente del subjuntivo.

Lo que deberías tener presente es que el error con las palabras que llevan ‘ll’ o ‘y’ viene dado porque, pese a que supuestamente deben pronunciarse de forma diferenciada, una parte importante de hablantes de lengua hispana las pronuncian de manera indistinta. Las dos tienen una pronunciación palatal sonora, a pesar de que en el caso del dígrafo ‘ll’, el aire debería escapar por los lados de la boca, en tanto que con la letra ‘y’ lo hace por el centro. Al ser más sencillo lo último, resulta bastante frecuente cometer el ‘yeísmo’ y de ahí se origina la confusión entre si es preciso escribir ‘ll’ o ‘y’, y por consiguiente, no estar seguros de si lo correcto es escribir la palabra changa o la palabra canga.

Te recomendamos un ejercicio muy eficaz para recordar siempre en qué momento escribir changa y en qué momento escribir la palabra canga. Así jamás volverás a sentir dudas referentes a en qué momento se escribe con la letra ‘g’ o con la letra ‘j’. El consejo se basa en construir una frase simple con el término changa, que incorpore al final ‘con g’ o ‘con j’, y otra para canga, teniendo siempre presente el significado de de cada uno de los vocablos para la formulación de cada oración. De esta manera lo recordarás siempre, puedes estar seguro.