El término
glatt/
jlatt ¿debe escribirse con ‘ll’ o con ‘y’?¿Estás indeciso entre escribir
glatt o bien la palabra
jlatt? Tranquilo, aquí estamos para ayudarte. A menudo nos encontramos con muchas personas que tienen una inseguridad similar, y ocurre porque en español tanto
glatt como
jlatt se parecen mucho a la hora de pronunciarse. A raíz de este parecido en la pronunciación, es frecuente sentir dudas en cuanto a cuál es la forma correcta de escribir este vocablo, si como
jlatt o del siguiente modo:
glatt.
No queremos hacerte desperdiciar más tiempo dando rodeos, entre
jlatt y
glatt, el modo acertado de escribir esta palabra es:
glatt. Amén de darte esta contestación que estabas buscando, nos gustaría enseñarte otras aportaciones para cuando sientas dudas con respecto a en qué circunstancias se escribe ‘ll’ y en qué casos se escribe ‘y’. De esta forma cada vez experimentarás menos titubeo del tipo ‘¿Se escribe
glatt o tal vez
jlatt?’
Sugerencia para que escribas como es debido glatt
No te sientas dubitativo entre glatt y el término jlatt cuando te veas en la necesidad de escribir, ya que tan solo nos encontramos con una manera posible para escribir este término correctamente, y es: glatt. El término jlatt sencillamente no se encuentra en el diccionario de la Real Academia de la Lengua Española.
Con el fin de que no se te olvide fácilmente la manera en que deberías escribir glatt, te proporcionamos la definición del diccionario:
Liso.[ 2] Sinónimo: blank .Resbaladizo.[ 2] Que no presenta dificultades, complicaciones u obstáculos, simple.[ 2] Sinónimos: einfach , mühelos , reibungslos , problemlos , unkompliziert , unproblematisch . Ejemplo: «Eine glatte Operation nenne ich das» - A esto llamo una operación sin complicaciones.Que no deja dudas, que está (muy) claro, que está a la vista, evidente, manifiesto, patente.[ 2] Uso: lenguaje familiar. Sinónimos: offensichtlich , deutlich , augenfällig , augenscheinlich .Adulador, lisonjero.[ 2] Sinónimos: schmeichlerisch , schöntuerisch , heuchlerisch .
