El término
guayanés/
juayanés ¿debe escribirse con ‘ll’ o con ‘y’?¿Tienes dudas entre escribir el vocablo
guayanés o bien la palabra
juayanés? Tranquilo, te vamos a echar un cable. Son muchas las personas que tienen cierto titubeo, y pasa debido a que en castellano tanto
guayanés como
juayanés son muy similares en su pronunciación. A raíz de esta semejanza a nivel fonológico, es habitual sentir dudas en cuanto a cuál es el modo acertado de escribir esta palabra, si
juayanés o de la siguiente manera:
guayanés.
Como no deseamos perder más tiempo en sacarte de dudas, entre
juayanés y
guayanés, el modo correcto de escribir este vocablo es:
guayanés. Además de brindarte esta contestación que buscabas, sería para nosotros un placer ofrecerte consideraciones que debes tener en cuenta para aquellos momentos en que se te manifiesten dudas sobre en qué oportunidades se escribe ‘ll’ y en qué casos se escribe ‘y’. En consecuencia cada vez tendrás menos indecisión del tipo ‘¿La forma correcta es escribir
guayanés o tal vez
juayanés?’
Recomendación para escribir siempre bien guayanés
Nunca jamás te sientas dubitativo entre guayanés y el término juayanés cuando quieras escribir, puesto que tan solo nos encontramos con una forma viable para escribir este término como es debido, y es: guayanés. El término juayanés simplemente no arroja ningún resultado cuando lo buscamos en el diccionario de la Real Academia de la Lengua Española.
Con el fin de que puedas acordarte siempre de la manera en que es preciso escribir guayanés, su definición del diccionario:
Originario, relativo a, o propio de la Guayana Francesa. Uso: se emplea también como sustantivo aplicado a personas oriundas de allí. Sinónimo: francoguayanés .[ 1] Originario, relativo a, o propio de de la antigua provincia venezolana de Guayana, luego parte del Estado de Bolívar.[ 2] Uso: se emplea también como sustantivo aplicado a personas oriundas de allí. Relacionado: bolivarense .
