hilan o ilan

La forma correcta de hilan/ ilan ¿se tiene que escribir con ‘g’ o con ‘y’?¿Te sientes indeciso a la hora de escribir entre escribir la palabra hilan o a lo mejor el término ilan? Tranquilizate, aquí estamos para ayudarte. Nos encontramos ante un gran número de personas que tienen cierto titubeo, y eso es debido a que en castellano tanto hilan como ilan se pronuncian del mismo modo. A raíz de esta similitud en su sonido, es habitual no estar seguros de cuál es el modo correcto de escribir este término, si ilan o lo que debes hacer es escribir hilan.

No queremos hacerte perder más tiempo en darte una respuesta, entre ilan y la palabra hilan, las dos son correctas, dado que puedes hallar tanto una como otra en el diccionario. Meramente has de tener en cuenta qué sentido deseas cuándo te sentiste dubitativo sobre si debías escribir hilan o ilan.

¿Y si tanto hilan como ilan son correctas?

En realidad, tanto hilan como ilan son maneras de escribir correctas, de modo que depende del significado que quieras transmitir el que se deban escribirse con ‘ll’ o con la letra ‘y’. Es por esto que es fundamental que sepas los significados de ambas palabras, con el objetivo de que así seas capaz de saber cuándo tienes que escribir ilan y en qué momento hilan.

Con el objetivo de que recuerdes mejor la forma en que deberías escribir hilan, te proporcionamos su definición del diccionario:

Tercera persona del plural (ellas, ellos; ustedes, 2.ª persona ) del presente  de indicativo  de  hilar .

Algo que no debes olvidar es que el error con las palabras que llevan ‘ll’ o ‘y’ proviene de que, aun cuando en teoría tienen que pronunciarse de forma diferenciada, la mayor parte de hablantes de español las pronuncian de manera indistinta. Las dos tienen una pronunciación palatal sonora, pero en el caso de la ‘ll’, el aire debe salir por los lados de la boca, mientras que con la ‘y’ tiene que salir por en medio. Y como resulta que es más fácil esto último, es muy común incurrir en el ‘yeísmo’ y de ahí deriva la confusión entre si es preciso escribir ‘ll’ o ‘y’, y por consiguiente, dudar sobre si lo correcto es la palabra hilan o la palabra ilan.

Te aconsejamos un ejercicio muy útil para recordar de forma definitiva cuándo tienes que escribir la palabra hilan y en qué momento ilan. De esta forma ya no volverás a sentir dudas acerca de cuándo un vocablo se escribe con la letra ‘g’ o con ‘j’. El consejo se basa en formar una oración simple con la palabra hilan, que contenga al final ‘con g’ o ‘con j’, y otra sencilla para la palabra ilan, teniendo en cuenta en todo momento el significado de cada una de las palabras para la construcción de la oración. De esta manera nunca te olvidarás, puedes estar seguro.