El vocablo
persa/
perza ¿lleva ‘ll’ o ‘y’?¿Te sientes indeciso a la hora de escribir entre escribir
persa o a lo mejor la palabra
perza? No te inquietes, podemos ayudarte. Son muchas las personas que sienten la misma duda que tú, y pasa porque en castellano tanto
persa como
perza se parecen mucho a la hora de pronunciarse. A causa de esta semejanza a nivel fonológico, es frecuente tener dudas sobre cuál es la forma adecuada de escribir esta palabra, hacerlo escribiendo
perza o de la siguiente forma
persa.
No vamos a desaprovechar más tiempo en sacarte de dudas, entre
perza y
persa, el modo acertado de escribir esta palabra es:
persa. Además de darte esta contestación que estabas solicitando, es importante para nosotros mostrarte más aportaciones para las situaciones en que te encuentres con dudas sobre en qué oportunidades se escribe ‘ll’ y en qué momentos se debe escribir ‘y’. Así cada vez experimentarás menos dudas del tipo ‘¿La forma correcta es escribir
persa o quizás debo escribir
perza?’
Sugerencia para que escribas siempre bien persa
Nunca jamás debes dudar entre persa y el término perza a la hora de escribir, debido a que únicamente nos encontramos con una manera posible de escribir este término con corrección, y es: persa. El término perza sencillamente no arroja ningún resultado cuando lo buscamos en el diccionario de la RAE.
Con la finalidad de que puedas acordarte siempre de cómo es preciso escribir persa, la definición del diccionario:
Lengua indoeuropea de la rama indoirania, hablada en Irán y las áreas colindantes de Asia Sinónimo: farsi . Uso: Algunas autoridades recomiendan el uso de esta forma, y desaconsejan la alternativa farsiOriginario, relativo a, o propio de la antigua Persia (hoy Irán), o del pueblo indoario que tradicionalmente la habita Sinónimo: farsi . Uso: Algunas autoridades recomiendan el uso de esta forma, y desaconsejan la alternativa farsi Ejemplos: "Es demasiado antigua —la imperial Persia—, demasiado grande y variada —los farsis (o persas) sólo constituyen su núcleo central dominante— para reducirla al Estado absoluto de los ayatolás fundado en 1979". Alcoverro, Tomás. Claroscuros iraníes. La Vanguardia, 29 de julio de 1998