alguacil o halguacil

    La forma correcta de alguacil/ halguacil ¿lleva ‘ll’ o ‘y’?¿Tienes dudas entre escribir alguacil o a lo mejor el vocablo halguacil? Tranquilo, aquí encontrarás ayuda. Existe un gran número de personas que tienen cierto titubeo, y eso se debe a que en español tanto alguacil como halguacil suenan igual. Debido a esta similitud en la pronunciación, es habitual no estar seguros de cuál es la manera adecuada de escribir este término, hacerlo escribiendo halguacil o de la siguiente forma alguacil. Pero no queremos malgastar más tiempo para aclarar tus dudas, entre halguacil y alguacil, el modo correcto de escribir esta palabra es: alguacil. Amén de brindarte esta respuesta a la pregunta que te hacías, nos agradará presentarte algunas aportaciones más en los momentos en que sientas dudas con respecto a en qué circunstancias se escribe ‘ll’ y en qué momentos se escribe ‘y’. De ese modo cada vez tendrás menos vacilación del tipo ‘¿El modo correcto será escribir alguacil o a lo mejor se escribe halguacil?’

    alguacil

    halguacil

    Consejo para que logres escribir siempre correctamente alguacil

    Nunca jamás dudes entre el término alguacil y el término halguacil a la hora de escribir, ya que solo hay una forma viable para escribir esta palabra con corrección, y es: alguacil. El término halguacil simplemente no se encuentra en el diccionario de la RAE.

    Con el objetivo de que no vuelvas a tener dudas y recuerdes el modo en que debes escribir alguacil, creemos que te servirá de gran ayuda que tengas en cuenta su definición del diccionario:

  1. Funcionario judicial subalterno, antiguamente encargado de la ejecución de los arrestos y procesos. Sinónimo: baile .
  2. Mensajero que transmite los recados del presidente. Ámbito: España. Sinónimo: alguacilillo .
  3. Funcionario judicial, con atribuciones similares a las de un juez, designado localmente por el pueblo de su jurisdicción. Uso: obsoleto.
  4. Alcalde con jurisdicción civil y criminal. Uso: obsoleto
  5. (Tegenaria spp.) Cualquiera de varias especies de arañas domésticas europeas, de color pardo o ceniciento y comportamiento agresivo.
  6. (suborden Anisoptera) Cualquiera de varios centenares de especies de insectos paleópteros, que no pueden plegar las alas sobre el abdomen, caracterizados por sus grandes ojos multifacetados, dos pares de fuertes alas transparentes y abdomen alargado. Se alimentan de mosquitos y otros pequeños insectos como moscas, abejas, mariposas y polilla. Ámbito: Río de la Plata. Sinónimos: caballito del diablo  (España), libélula , matapiojos  (Chile).