azaña o hazaña

    El término azaña/ hazaña ¿lleva ‘ll’ o ‘y’?¿Te sientes indeciso a la hora de escribir entre escribir azaña o tal vez hazaña? No te inquietes, aquí estamos para ayudarte. Existe un gran número de personas que experimentan una inseguridad similar, y pasa debido a que en español tanto azaña como hazaña suenan igual. Debido a esta semejanza a nivel fonológico, es normal sentir dudas en cuanto a cuál es la forma correcta de escribir esta palabra, si como hazaña o del siguiente modo: azaña.

    No vamos a desaprovechar más tiempo dando rodeos, entre hazaña y la palabra azaña, ambas son palabras correctas, pues puedes hallar la definición de ambas en el diccionario. Meramente debes tener en cuenta qué sentido estabas pensando en darle cuándo te sentiste indeciso acerca de si debías escribir azaña o hazaña.

    azaña

    hazaña

    ¿Qué ocurre cuándo azaña como hazaña son correctas?

    En honor a la verdad, tanto azaña como hazaña son correctas, y depende de la connotación que quieras manifestar el hecho de que deban de escribirse con ‘ll’ o con ‘y’. Por ello es preciso que tengas conocimiento de los significados de las dos palabras, de modo que así seas capaz de saber en qué momento debes escribir hazaña y cuándo azaña.

    Debes recordar que el error con las palabras que llevan ‘ll’ o ‘y’ viene debido a que, a pesar de que teóricamente se tienen que pronunciarse de forma que se puedan distinguir, la mayoría de personas que hablan español las pronuncian de modo indistinto. Las dos se pronuncian de manera palatal sonora, aunque en el caso del dígrafo ‘ll’, el aire debería escapar por los lados de la boca, mientras que con la letra ‘y’ lo hace por en medio. Al ser más fácil lo último, resulta muy usual incurrir en el ‘yeísmo’ y de ahí deriva la confusión entre si se tiene que escribir ‘ll’ o ‘y’, y por consiguiente, sentir ciertas dudas sobre si lo acertado es escribir la palabra azaña o la palabra hazaña.

    Te sugerimos una práctica muy eficaz para que recuerdes siempre en qué momento debes escribir azaña y cuándo escribir la palabra hazaña. De ese modo ya nunca más volverás a dudar acerca de cuándo un vocablo se tiene que escribir con la letra ‘g’ o con ‘j’. Consiste en construir una frase simple con la palabra azaña, que comprenda al final ‘con g’ o ‘con j’, y otra frase para hazaña, teniendo muy claro en todo momento el significado de cada una de las palabras para la formulación de cada frase. De este modo siempre te acordarás, te lo garantizamos.