El término
chiripa/
chirripa ¿lleva ‘ll’ o ‘y’?¿Te sientes indeciso a la hora de escribir entre escribir
chiripa o tal vez
chirripa? Tranquilo, podemos ayudarte. Son numerosas las personas que sienten , como tú, esta duda, y eso es porque en castellano tanto
chiripa como
chirripa se parecen mucho a la hora de pronunciarse. A raíz de esta semejanza a nivel fonológico, es usual no estar seguros de cuál es la forma correcta de escribir este vocablo, si
chirripa o de la siguiente forma
chiripa.
Tranquilo, que no te haremos desaprovechar más tiempo para aclarar tus dudas, entre
chirripa y
chiripa, la manera adecuada de escribir esta palabra es:
chiripa. Además de darte esta respuesta que estabas solicitando, nos agradará hacerte algunas aportaciones más para aquellos momentos en que se te manifiesten dudas sobre en qué circunstancias se debe escribir ‘ll’ y en qué otras se escribe ‘y’. De esta manera cada vez sentirás menos indecisión del tipo ‘¿La forma correcta es escribir
chiripa o quizá es
chirripa?’
Propuesta para que escribas siempre del modo correcto chiripa
Nunca jamás te sientas dubitativo entre la palabra chiripa y el término chirripa a la hora de escribir, ya que tan solo nos encontramos con una forma posible de escribir este término de forma correcta, y es: chiripa. La palabra chirripa sencillamente no arroja ningún resultado cuando lo buscamos en el diccionario de la Real Academia de la Lengua Española.
Con la finalidad de que recuerdes mejor el modo en que debes escribir chiripa, te aportamos la definición del diccionario:
En el juego de billar, jugada ganadora, fruto del azar o de una casualidad favorable.[ 1] Por extensión, suerte favorable, casualidad oportuna.[ 1] Sinónimos: chamba, chepa, carambola, golpe de suerte, potra, serendipia, serendipidad. Ejemplos: "cogí el cuchillo y lo clavé en la mesa, en el mismo sitio que tenia él la mano puesta, siendo tal su fortuna, que entre dedo y dedo pasó el cuchillo sin hacerle daño. El estudiante, que solo por una chiripa no se vio manco, me cogió de los cavezones, y tirándome al suelo, me sacudió tantas patadas, que me dejó medio muerto". González Mateo, Santiago (1917 [1809]) Vida trágica del Job del siglo XVIII y XIX. París: Revue Hispanique, p. 346Tipo de cucaracha (Blattella germanica) de tamaño inferior a los 2 centímetros.[ 1] Ámbito: Venezuela. Sinónimo: cucharilla de moca .Taparrabos.
