fas o fax

El vocablo fas/ fax ¿se escribe con ‘ll’ o con ‘y’?¿Estás indeciso entre escribir fas o bien la palabra fax? Tranquilizate, te vamos a echar un cable. Son muchas las personas que sienten , como tú, esta duda, y eso es debido a que en castellano tanto fas como fax se parecen mucho a la hora de pronunciarse. Debido a esta semejanza a nivel fonológico, es habitual sentir dudas en cuanto a cuál es el modo correcto de escribir este vocablo, hacerlo escribiendo fax o del siguiente modo: fas.

No vamos a malgastar más tiempo en darte una respuesta, entre fax y la palabra fas, ambas son palabras correctas, ya que podemos encontrar tanto una como otra en el diccionario. Meramente has de tener en cuenta qué acepción quieres en el momento en que sentiste dudas acerca de si debías escribir fas o fax.

¿Qué sucede si fas como fax pueden ser correctas?

Ciertamente, tanto fas como fax son correctas, de modo que dependerá del concepto que desees manifestar el hecho de que se deban escribirse con ‘ll’ o con ‘y’. Por este motivo es preciso que sepas las definiciones de las dos palabras, con el objetivo de que así sepas en qué momento debes escribir fax y cuándo fas.

A fin de contribuir te aportamos las definiciones del diccionario para fas e fax. La definición de fas es:

Cara, faz, haz, jeta, rostro. Sinónimos: bizaj , eneb , dremm .

Grafías alternativas: Abugida amárico: ፋስ

Hacha

Usarás fax cuando tu intención sea transmitir:

Sistema de comunicación que permite enviar y recibir información gráfica a través de la línea telefónica. Ejemplo:

«enviar un documento por fax» 

Aparato conectado a una línea telefónica que sirve para enviar y recibir esa información. Ejemplo:

«El técnico arregló el fax.» 

Mensaje que se envía o recibe mediante ese sistema. Ejemplo:

«Llegó el fax que esperábamos.» 

Recuerda que la confusión con las palabras que llevan ‘ll’ o ‘y’ viene dado porque, por más que en teoría tienen que pronunciarse de modo diferenciado, la mayoría de hablantes de lengua hispana las pronuncian de forma indistinta. Las dos se pronuncian de modo palatal sonora, aunque en el caso del dígrafo ‘ll’, el aire debe escapar por los laterales de la boca, en tanto que con la ‘y’ tiene que hacerlo por en medio. Como es mucho más sencillo lo último, resulta bastante habitual caer en el ‘yeísmo’ y de ahí resulta la confusión entre si se debe escribir ‘ll’ o ‘y’, y por ello, tener dudas sobre si lo correcto es escribir la palabra fas o la palabra fax.

Te aconsejamos un ejercicio muy útil para memorizar y recordar siempre en qué momento tienes que escribir fas y cuándo la palabra fax. De ese modo ya no volverás a dudar acerca de cuándo una palabra debe escribirse con ‘g’ o con la letra ‘j’. Se trata de formar una oración simple con el vocablo fas, que comprenda al final ‘con g’ o ‘con j’, y otra sencilla para el vocablo fax, teniendo muy claro en todo momento el significado de de cada uno de los vocablos para la construcción de la frase. Así nunca te olvidarás, es un truco infalible.