forro o foro

La palabra forro/ foro ¿lleva ‘ll’ o ‘y’?¿Estás indeciso entre escribir forro o a lo mejor la palabra foro? Tranquilizate, aquí estamos para ayudarte. Son muchas las personas que experimentan una inseguridad similar, y eso se debe a que en castellano tanto forro como foro suenan del mismo modo. Por motivo de este parecido en su fonología, es habitual tener dudas sobre cuál es la forma correcta de escribir esta palabra, hacerlo escribiendo foro o lo que debes hacer es escribir forro.

Como no deseamos malgastar más tiempo para aclarar tus dudas, entre foro y la palabra forro, ambas dos son palabras correctas, pues es posible encontrar la definición de ambas en el diccionario de la RAE. Únicamente debes valorar cuál es sentido estabas pensando en darle en el momento en que sentiste dudas sobre si tenías que escribir forro o foro.

¿Qué ocurre si forro como foro resultan ser correctas?

En verdad, tanto forro como foro son formas correctas, y dependerá del sentido que quieras transmitir el que tengan que escribirse con ‘ll’ o con ‘y’. Es por esto que es básico que conozcas los significados de de esas palabras, de modo que así sepas cuándo tienes que escribir foro y cuándo forro.

Para que no vuelvas a tener dudas y recuerdes cómo se debe escribir forro, su definición del diccionario:

Capa de material empleada para proteger, aislar, o dar forma, este puede ser de uso interno como en la ropa interior o bien externo como las cubiertas de libros.

Por analogía, preservativo. Uso: lunfardismo Ámbito: Río de la Plata,  Chile

Apariencia física, en particular la relacionada con el atractivo sexual. Ámbito: Chile Uso: figurado,  coloquial, tiene connotaciones sexistas.

Apuntes sobre las materias estudiadas que se ocultan y consultan durante los exámenes y pruebas, haciendo trampa Uso: coloquial Ámbito: Costa Rica Sinónimos: acordeón , soplete , torpedo .

Asunto desagradable. Ámbito: Chile Sinónimos: cacho , follón , tete .

Persona que busca hacerse el desentendido con respecto a otra persona, y que para ello recurre a una actitud altanera y despectiva, se esfuerza en ignorar, humillar y lastimar al otro, y busca poner claramente en evidencia su desprecio. Uso: lunfardismo Ámbito: Río de la Plata

Dícese de la gente no soportable, a veces traidor y embustero. Uso: lunfardismo Ámbito: Río de la Plata

Persona muy atractiva. Uso: coloquial Ámbito: México

Algo a tener en cuenta es que la confusión con las palabras que llevan ‘ll’ o ‘y’ loa podemos atribuir a que, por más que supuestamente tienen que pronunciarse de manera diferenciada, un grueso importante de hablantes de español las pronuncian sin diferenciarlas. Ambas dos tienen una pronunciación palatal sonora, a pesar de que en el caso del dígrafo ‘ll’, el aire debe salir por los lados de la boca, mientras que con la ‘y’ debe hacerlo por el centro. Puesto que es mucho más sencillo lo último, es bastante frecuente incurrir en el ‘yeísmo’ y de ahí proviene la confusión entre si tenemos que escribir ‘ll’ o ‘y’, y por consiguiente, sentir inseguridad sobre si lo acertado es la palabra forro o la palabra foro.

Te queremos sugerir una práctica muy útil para memorizar y recordar siempre en qué momento tienes que escribir la palabra forro y cuándo foro. De esta manera jamás volverás a sentir dudas en referencia a cuándo debe escribirse con la letra ‘g’ o con la letra ‘j’. El consejo se basa en construir una frase sencilla con el término forro, que incorpore al final ‘con g’ o ‘con j’, y otra para el término foro, teniendo en cuenta en todo momento el significado de de cada uno de los vocablos para la construcción de la frase. De esta forma te acordarás siempre, puedes estar seguro.