El vocablo
frey/
frell ¿cómo se escribe?¿Estás indeciso entre escribir el vocablo
frey o bien
frell? Tranquilizate, te podemos ayudar. Existe un gran número de personas que sienten cierto titubeo, y pasa porque en español tanto
frey como
frell se pronuncian del mismo modo. Por motivo de este parecido en su sonido, es habitual no estar seguros de cuál es la forma adecuada de escribir este término, si
frell o de la siguiente forma
frey.
Como no deseamos malgastar más tiempo en darte una respuesta, entre
frell y
frey, el modo adecuado de escribir este término es:
frey. Además de darte esta respuesta que estabas buscando, nos gustaría presentarte algunas aportaciones importantes en los momentos en que sientas dudas sobre en qué oportunidades se debe escribir ‘ll’ y en qué momentos se escribe ‘y’. De esta forma cada vez tendrás menos inseguridad del tipo ‘¿El modo correcto será escribir
frey o quizá es
frell?’
Propuesta para que logres escribir siempre bien frey
Nunca te sientas dubitativo entre el término frey y la palabra frell cuando debas escribir, ya que tan solo hay una manera posible para escribir esta palabra de forma correcta, y es: frey. El término frell simplemente no corresponde a ninguna palabra que se encuentre en el diccionario de la Real Academia de la Lengua Española.
Con el objetivo de que te sea más fácil recordar la forma en que debes escribir frey, te proporcionamos su definición del diccionario:
Úsase como vocativo ante el nombre de un freile Hiperónimo: fray Ejemplos: "Sepan quantos esta carta vieren commo yo, frey Pedro Becero, morador en Çerezinos, barrio de Villalpando, non costregido, nin apremiado nin por otra rrazón nin enduzimiento que me a mý alguna persona faga, mas yo de mi propio moto et libre e franca veluntad, que estoy presente, otorgo et conosco por esta carta que doy en pura donaçión". Anónimo (2000 [1452]) “Carta de donación”. En: Documentos del Monasterio de Santa Clara de Villalobos. Salamanca: Universidad de Salamanca, p. 24"Gobernaba la provincia el frey Julián de Arriaga y Rivera, jefe de escuadra de la real armada." Núñez, Enrique Bernardo (1987 [1950]) Ensayos. Caracas: Ayacuho, p. 300
