conyoll.com · https://conyoll.com/huilliche-o-huiyiche

¿Se escribe huilliche o huiyiche?

Se escribe huilliche, con LL, no con Y

«huiyiche» pone Y donde debe ir LL: es una de las faltas más frecuentes de esta palabra.

Así se escribe

huilliche

Correcto

Así no

huiyiche

Incorrecto

Por qué huilliche se escribe con LL, no con Y

huilliche se escribe con ll. Con yeísmo, ll e y suenan igual, así que la diferencia solo existe por escrito.

Ver la regla completa: cuándo se escribe con Y o con LL

Qué significa huilliche

  1. Propio de o relativo a un pueblo indígena, la rama meridional de los mapuches, que tradicionalmente habita en el sur de Chile y en el suroeste de Argentina.
  2. Dialecto del mapudungun hablado por algunos huilliches en la costa y la cordillera de la provincia de Osorno y antiguamente también en Chiloé.

Origen de huilliche

Del mapuche williche, a su vez de willi, "sur", y che, "gente".

huilliche en el resto de la red

Más dudas parecidas

Preguntas frecuentes

¿Se escribe huilliche o huiyiche?

Se escribe huilliche, con LL, no con Y. La forma «huiyiche» es incorrecta: no existe en español.

¿Por qué huilliche se escribe con LL, no con Y?

huilliche se escribe con ll. Con yeísmo, ll e y suenan igual, así que la diferencia solo existe por escrito.

¿«huiyiche» está bien escrito?

No. «huiyiche» es una falta de ortografía; la forma correcta es huilliche.