las o lax

La forma correcta de las/ lax ¿cómo se escribe?¿Titubeas a la hora de decidir entre escribir las o bien lax? No te agobies, aquí estamos para ayudarte. Existe un gran número de personas que sienten la misma duda que tú, y pasa porque en castellano tanto las como lax suenan del mismo modo. A raíz de esta semejanza en la pronunciación, es común sentir dudas en cuanto a cuál es la manera adecuada de escribir esta palabra, si como lax o como las.

No queremos hacerte desperdiciar más tiempo en sacarte de dudas, entre lax y la palabra las, ambas son palabras correctas, puesto que es posible encontrar tanto una como otra en el diccionario de la Real Academia de la Lengua. Tan solo debes tomar en cuenta qué sentido quieres cuándo dudabas acerca de si tenías que escribir las o lax.

¿Qué ocurre cuándo las como lax son palabras correctas?

En realidad, tanto las como lax son correctas, así que depende del sentido que quieras transmitir el que deban de escribirse con ‘ll’ o con ‘y’. Por esto es fundamental que sepas las definiciones de ambas palabras, con el fin de que así sepas en qué momento tienes que escribir lax y cuándo las.

Para contribuir te facilitamos las definiciones del diccionario para las e lax. La definición para las es:

Artículo determinado femenino plural. Uso: antecede a sustantivos femeninos en plural, denotando que estos deben tomarse como información general, definida o consabida. Se emplea para referirse a grupos de los que ningún miembro es de género masculino. Ejemplos:

En la oración "recibí las cartas", las denota "cartas" ya definidas de cuya existencia sabía el hablante con anterioridad.

En la oración "las personas son así", las denota que "personas" se entiende en su sentido genérico.

Pronombre personal femenino de objeto directo (acusativo), tercera persona del plural. Uso: Puede emplearse como enclítico (verlas), pero no se usa como objeto de preposición (con ellas, no con *las). Se usa para referirse a grupos de los que ningún miembro es de género masculino. Ejemplo: "¿Dónde están tus camisas? Estuve buscándolas, pero no las encontré".

Pronombre acusativo de tercera persona del plural sin referencia a sustantivo expreso y con valor enfático o emotivo. Ejemplos:

"Me las pagarás."

"Pasarlas mal."

Mutación suave de  glas

Bosque.

Deberás utilizar lax cuando quieras comunicar:

Salmón. Uso: poco usado Ámbito: Reino Unido,  Escocia.

Laxo, flojo, sin tensión. Sinónimos: loose , slack Antónimos: taut , tight .

Laxo, relajado, no estricto. Sinónimos: permissive , lenient , relaxed Antónimo: strict .

Diarreico, laxativo. Uso: anticuado.

Lacrosse. Uso: jergal.

Salmón. Pez del género Salmo. Ejemplo:

Forsen var full av lekande laxar

Los rápidos estaban llenos de salmones jugando

Mil coronas suecas. Uso: coloquial

Algo que no debes olvidar es que la confusión a la hora de escribir ‘ll’ o ‘y’ proviene de que, pese a que supuestamente se tienen que pronunciarse de forma diferenciada, un grueso importante de hablantes de español las pronuncian de modo indistinto. Ambas dos se pronuncian de forma palatal sonora, aunque en el caso del dígrafo ‘ll’, el aire debe salir por los lados de la boca, en tanto que con la letra ‘y’ debe salir por en medio. Como es más sencillo lo último, resulta bastante frecuente incurrir en el ‘yeísmo’ y de ahí procede la confusión entre si es preciso escribir ‘ll’ o ‘y’, y por ello, no estar seguros de si lo acertado es la palabra las o la palabra lax.

Te aconsejamos un ejercicio muy útil para recordar de un modo definitivo en qué momento debes escribir la palabra las y en qué momento escribir lax. Así nunca jamás volverás a dudar sobre en qué momento un término debe escribirse con ‘g’ o con la letra ‘j’. El consejo se basa en formar una frase sencilla con el vocablo las, que comprenda al final ‘con g’ o ‘con j’, y otra simple para lax, teniendo presente en todo momento el significado de cada una de las palabras para la construcción de cada frase. De este modo nunca te olvidarás, puedes darlo por seguro.