leis o leix

La forma correcta de leis/ leix ¿lleva ‘ll’ o ‘y’?¿Te sientes indeciso a la hora de escribir entre escribir leis o tal vez el vocablo leix? No debes apurarte, podemos ayudarte. Existe un gran número de personas que sienten la misma duda que tú, y eso es debido a que en español tanto leis como leix suenan del mismo modo. Debido a este parecido en su fonología, es común dudar acerca de cuál es la manera adecuada de escribir este término, hacerlo escribiendo leix o como leis. Pero no queremos desaprovechar más tiempo en darte una respuesta, entre leix y leis, la forma adecuada de escribir este vocablo es: leis. Además de brindarte esta respuesta a la pregunta que te hacías, es importante para nosotros ofrecerte algunas aportaciones más para las situaciones en que te encuentres con dudas acerca de en qué circunstancias se debe escribir ‘ll’ y en qué momentos se escribe ‘y’. De ese modo cada vez tendrás menos indecisión del tipo ‘¿La forma correcta es escribir leis o quizás debo escribir leix?’

Consejo para ayudarte a escribir siempre del modo correcto leis

Jamás debes dudar entre leis y la palabra leix a la hora de escribir, puesto que solamente nos encontramos con una forma posible de escribir este término como es debido, y es: leis. El término leix sencillamente no se encuentra en el diccionario de la RAE.

Con el propósito de que te sea más fácil recordar el modo en que se debe escribir leis, te aportamos la definición del diccionario:

Forma de la preposición  le  ante el artículo

Forma combinada de la preposición  le  y el pronombre personal masculino de tercera persona singular

Muslo

Forma de la preposición  le  ante los artículos an y na Ejemplos:

Is cúis áthais dom an naoú tuarascáil leis an Aire Airgeadais a chur chuig Tithe an Oireachtais. (2006) An Naoú Tuarascáil ón Aire Airgeadais ar Shaoráil Faisnéise.[referencia incompleta]

También

A la vista

Forma combinada de la preposición  le  y el pronombre personal masculino de tercera persona singular Ejemplos: Lá amháin bhí sé ag dul thar leis an bhealach mór , agus a thiománaí leis. → «Un día iba por la carretera con su cochero.» (1896) An rí nach raibh le fáil bháis.

Muslo

Forma del plural de  lei