mañoso o mañozo

El vocablo mañoso/ mañozo ¿lleva ‘ll’ o ‘y’?¿Tienes dudas entre escribir la palabra mañoso o tal vez el término mañozo? No te agobies, te vamos a echar un cable. Son muchas las personas que sienten una inseguridad similar, y eso es debido a que en castellano tanto mañoso como mañozo se pronuncian del mismo modo. Por motivo de esta similitud en su fonología, es normal sentir dudas en cuanto a cuál es la manera adecuada de escribir esta palabra, si mañozo o del siguiente modo: mañoso. Pero no queremos malgastar más tiempo para aclarar tus dudas, entre mañozo y mañoso, el modo adecuado de escribir esta palabra es: mañoso. Amén de ofrecerte esta respuesta que estabas solicitando, desearíamos brindarte algunas aportaciones más para aquellos momentos en que te encuentres con dudas en relación con en qué circunstancias se escribe ‘ll’ y en qué casos se escribe ‘y’. De ese modo cada vez tendrás menos vacilación del tipo ‘¿Debería escribir mañoso o acaso es mañozo?’

Consejo para escribir siempre correctamente mañoso

Nunca deberías dudar entre la palabra mañoso y el término mañozo cuando debas escribir, dado que únicamente existe una manera viable para escribir esta palabra de forma correcta, y es: mañoso. El término mañozo simplemente no aparece en el diccionario de la Real Academia de la Lengua Española.

Con el fin de que recuerdes mejor la forma en que se debe escribir mañoso, pensamos que puede ayudarte su definición del diccionario:

Que obra con maña (habilidad o astucia). Sinónimos: véase Tesauro de astuto.

Que se ejecuta o realiza con maña. Relacionados: artificioso , cauteloso

Que tiene manías, hábitos muy arraigados, o resabios. Relacionados: caprichoso , maniático , resabiado

Que hace robos pequeños con maña o cautela. Ámbito: El Salvador,  Nicaragua Sinónimo: ratero

De conducta lujuriosa. Ámbito: América del Sur Uso: se emplea también como sustantivo

Selectivo, especialmente con sus alimentos. Ámbito: Chile,  Colombia,  Venezuela Sinónimos: exquisito  (Venezuela), melindroso

Que obra con maldad o en perjuicio de otros. Sinónimos: malo , malvado . Ámbito: Chiloé (Chile). Ejemplo:

«[...] Ese tío era muy mañoso con su mujer, le pegaba mucho. Yo le dije un día: Tía, ¿por qué se deja usted que le peguen así? ¿Por qué no le hace frente un día siquiera? [...]»