su o xu

El vocablo su/ xu ¿lleva ‘ll’ o ‘y’?¿Titubeas a la hora de decidir entre escribir el término su o a lo mejor escribir la palabra xu? Tranquilo, podemos ayudarte. Son numerosas las personas que sienten una inseguridad similar, y eso se debe a que en español tanto su como xu son muy similares en su pronunciación. Por motivo de esta similitud a nivel fonológico, es habitual tener dudas sobre cuál es la forma correcta de escribir esta palabra, si xu o de la siguiente forma su.

No vamos a perder más tiempo en darte una respuesta, entre xu y la palabra su, ambas dos son palabras correctas, ya que podemos encontrar la definición de ambas en el diccionario. Únicamente debes valorar cuál es connotación estabas pensando en darle cuándo dudabas acerca de si tenías que escribir su o xu.

¿Y si tanto su como xu resulta que son correctas?

Ciertamente, tanto su como xu son maneras de escribir correctas, por lo que dependerá del significado que quieras transmitir el hecho de que tengan que escribirse con ‘ll’ o con la letra ‘y’. Por ello es necesario que sepas las definiciones de ambas palabras, para que entiendas cuándo debes escribir xu y cuándo su.

Te recordamos que la confusión cuando debemos escribir ‘ll’ o ‘y’ viene debido a que, pese a que supuestamente deben pronunciarse diferenciándose, una parte importante de hablantes de lengua hispana las pronuncian de forma indistinta. Las dos tienen una pronunciación palatal sonora, a pesar de que en el caso de la ‘ll’, el aire debe escapar por los lados de la boca, en tanto que con la ‘y’ sale por el centro. Puesto que es mucho más sencillo lo último, resulta muy habitual incurrir en el ‘yeísmo’ y de ahí proviene la confusión entre si se debe escribir ‘ll’ o ‘y’, y por ello, sentir ciertas dudas sobre si lo correcto es escribir la palabra su o la palabra xu.

Te queremos recomendar una práctica muy conveniente para recordar de un modo definitivo cuándo escribir la palabra su y en qué momento escribir xu. De esta manera ya nunca más volverás a sentir dudas referentes a en qué momento se escribe con ‘g’ o con la letra ‘j’. Consiste en formar una oración simple con la palabra su, que comprenda al final ‘con g’ o ‘con j’, y otra frase simple para la palabra xu, teniendo en cuenta en todo momento el significado de de cada uno de los términos para la construcción de la oración. De esta forma no te olvidarás nunca, es un truco infalible.