La forma correcta de
autómata/
hautómata ¿debe escribirse con ‘ll’ o con ‘y’?¿Te sientes indeciso a la hora de escribir entre escribir
autómata o bien el término
hautómata? No te inquietes, podemos ayudarte. Son muchas las personas que experimentan una inseguridad similar, y eso es porque en español tanto
autómata como
hautómata se pronuncian igual. A raíz de este parecido en su fonología, es frecuente dudar acerca de cuál es el modo adecuado de escribir esta palabra, si
hautómata o lo que debes hacer es escribir
autómata.
No queremos hacerte malgastar más tiempo en sacarte de dudas, entre
hautómata y
autómata, el modo acertado de escribir esta palabra es:
autómata. Amén de ofrecerte esta respuesta que solicitabas, desearíamos presentarte otros aportes para cuando sientas dudas acerca de en qué ocasiones se debe escribir ‘ll’ y en qué momentos se debe escribir ‘y’. De esta forma cada vez sentirás menos vacilación del tipo ‘¿Debería escribir
autómata o a lo mejor se escribe
hautómata?’
Propuesta para escribir como es debido autómata
Nunca jamás dudes entre autómata y el término hautómata cuando debas escribir, pues solamente existe una forma posible de escribir esta palabra adecuadamente, y es: autómata. La palabra hautómata sencillamente no arroja ningún resultado cuando lo buscamos en el diccionario de la RAE.
Con el propósito de que recuerdes mejor la forma en que se debe escribir autómata, te proporcionamos su definición del diccionario:
Máquina, aparato o instrumento que realiza sus propios movimientos gracias a un mecanismo interno.[ 1] Máquina que se asemeja a un ser vivo o animado en su figura y capacidad de movimiento o decisión.[ 1] Relacionados: androide , robot . Ejemplo: «Se dice que Descartes poseía una autómata llamada Francine» [1]Persona que tiene poca voluntad, dejándose llevar por la corriente o la fuerza de otros, o que obra maquinalmente, por rutina y sin reflexión, conciencia o emoción.[ 1] Relacionados: irracional , mecanizado , pusilánime . Ejemplo: «Es mejor ser una autómata que protege a los demás que un asesino sanguinario sin compasión por nadie» [2]
