bene o vene

    El vocablo bene/ vene ¿se tiene que escribir con ‘g’ o con ‘y’?¿Tienes dudas entre escribir bene o a lo mejor escribir la palabra vene? No te preocupes, podemos echarte una mano. Son muchas las personas que experimentan , como tú, esta duda, y ocurre porque en español tanto bene como vene suenan del mismo modo. Por motivo de esta semejanza a nivel fonológico, es normal sentir dudas en cuanto a cuál es el modo acertado de escribir este vocablo, hacerlo escribiendo vene o de la siguiente manera: bene.

    No vamos a perder más tiempo dando rodeos, entre vene y la palabra bene, las dos son palabras correctas, ya que puedes hallar tanto bene como vene en el diccionario de la Real Academia de la Lengua. Simplemente debes tomar en cuenta qué sentido estabas pensando en darle en el momento en que sentiste indecisión acerca de si debías escribir bene o vene.

    bene

    vene

    ¿Qué sucede si bene como vene resultan ser correctas?

    Ciertamente, tanto bene como vene son formas correctas, de modo que depende del sentido que quieras expresar el que deban escribirse con ‘ll’ o con la letra ‘y’. Por este motivo es necesario que sepas los significados de las dos palabras, con el fin de que seas capaz de saber en qué momento debes escribir vene y en qué momento bene.

    Con el propósito de que puedas acordarte siempre de la manera en que se debe escribir bene, te aportamos la definición del diccionario:

  1. Bien. Sinónimo: bien .
  2. Aristocrático, noble . Ejemplo:
  3. «Parioli è il quartiere bene di Roma per eccellenza.» 
  4. Bien (excelentemente). Antónimo: male . Ejemplo:
  5. «Non è necessario spendere una fortuna per mangiare bene.» 
  6. Correctamente, propiamente . Sinónimo: correttamente . Ejemplo:
  7. «La mia lavatrice non funziona bene, qualcuno mi può aiutare?» 
  8. Atentamente, con cuidado . Sinónimos: attentamente , minuziosamente . Ejemplo:
  9. «Leggere bene le istruzioni prima dell’uso.» 
  10. Tan…que . Ejemplo:
  11. «Gli agricoltori della Luisiana hanno subito una perdita di ben 450 milioni di dollari a causa dell’uragano Gustav.» 
  12. Bien. Ejemplo:
  13. «Bene! Sono proprio felice che hai avuto delle buone notizie!» 
  14. Bien (moralidad ). Antónimo: male . Ejemplo:
  15. «L’eterna lotta tra il bene e il male.» 
  16. Bien (obyecto ). Sinónimos: possedimenti , proprietà . Ejemplo:
  17. «Dopo il suo secondo infarto, Mario vendette tutti i suoi beni ed andò in Nepal.» 
  18. Bien (beneficio ). Ejemplo:
  19. «Lo faccio per il tuo bene!» 
  20. Felicidad. Sinónimo: felicità . Antónimos: infelicità , mestizia , tristezza . Ejemplo:
  21. «Auguro ogni bene a te e alla tua famiglia.» 
  22. Cariño. Sinónimos: amato , amore , tesoro . Ejemplo:
  23. «Sei il mio bene!» 
  24. Activo.
  25. Bien. Ejemplo:
  26. «Tibi bene ex animo volo.» 
  27. Correctamente, exactamente , propiamente .
  28. Agradablemente.
  29. Forma del nominativo, acusativo, genitivo y dativo plural de  benă .
  30. Forma del genitivo y dativo singular de  benă .
  31. Gente.[ 2]
  32. Ámbito: Yojovi
  33. Hay algo que deberás tener siempre presente, y es que el error con las palabras que llevan ‘ll’ o ‘y’ loa podemos atribuir a que, por más que teóricamente tienen que pronunciarse de forma que se puedan distinguir, una parte importante de hispanohablantes las pronuncian igual. Ambas dos tienen una pronunciación palatal sonora, a pesar de que en el caso del dígrafo ‘ll’, el aire tiene que salir por los lados de la boca, en tanto que con la ‘y’ tiene que hacerlo por en medio. Ya que es mucho más fácil esto último, resulta muy común caer en el ‘yeísmo’ y de ahí resulta la confusión entre si es preciso escribir ‘ll’ o ‘y’, y por consiguiente, sentir incertidumbre sobre si lo correcto es escribir la palabra bene o la palabra vene.

    Te sugerimos un ejercicio muy conveniente para que memorices y recordar de forma definitiva cuándo debes escribir la palabra bene y cuándo vene. De esta manera jamás volverás a tener dudas en referencia a cuándo una palabra se escribe con la letra ‘g’ o con ‘j’. Se trata de elaborar una frase simple con el término bene, que comprenda al final ‘con g’ o ‘con j’, y otra oración sencilla para vene, teniendo siempre presente el significado de cada una de las palabras para la composición de cada oración. De este modo nunca te olvidarás, está garantizado.