El término
boludo/
voludo ¿lleva ‘ll’ o ‘y’?¿Te sientes indeciso a la hora de escribir entre escribir la palabra
boludo o tal vez
voludo? No te inquietes, aquí encontrarás ayuda. Son muchas las personas que experimentan cierto titubeo, y pasa porque en español tanto
boludo como
voludo se pronuncian igual. A raíz de esta semejanza en su sonido, es común tener dudas sobre cuál es la manera adecuada de escribir este vocablo, si
voludo o de la siguiente forma
boludo.
Tranquilo, que no te haremos malgastar más tiempo dando rodeos, entre
voludo y
boludo, la forma adecuada de escribir esta palabra es:
boludo. A parte de ofrecerte esta contestación que buscabas, nos agradará brindarte otros aportes para aquellos momentos en que se te manifiesten dudas en relación con en qué oportunidades se escribe ‘ll’ y en qué momentos se escribe ‘y’. En consecuencia cada vez tendrás menos titubeo del tipo ‘¿Se escribe
boludo o acaso es
voludo?’
Propuesta para que escribas bien boludo
Jamás deberías dudar entre la palabra boludo y la palabra voludo a la hora de escribir, puesto que tan solo hay una forma posible de escribir esta palabra correctamente, y es: boludo. El término voludo sencillamente no aparece en el diccionario de la Real Academia de la Lengua Española.
Con el propósito de que no se te olvide fácilmente la manera en que debes escribir boludo, queremos aportarte la definición del diccionario:
Que demuestra falta de inteligencia, necedad. Sinónimos: huevón , necio , pavote , tonto Ámbito: Argentina, Bolivia, Paraguay, Uruguay Uso: coloquial, despectivo, se emplea también como sustantivoQue demuestra pereza para realizar un trabajo.[ 1] Sinónimos: vago , perezoso Ámbito: México, Honduras, Nicaragua Uso: despectivo, se emplea también como sustantivoSe usa como fórmula de tratamiento entre jóvenes que tienen algún grado de confianza entre ellos. Ámbito: Argentina, Paraguay, Uruguay, Bolivia (Tarija) Uso: coloquial Ejemplos: "Y él me dijo: ‘Boludo, esto tiene que ser de verdad’”. — Afo Verde, entrevista en Página/12
