borro o boro

El vocablo borro/ boro ¿se escribe con ‘ll’ o con ‘y’?¿Estás indeciso entre escribir el término borro o tal vez boro? No te preocupes, te podemos ayudar. Nos encontramos ante un gran número de personas que sienten cierto titubeo, y eso se debe a que en castellano tanto borro como boro son muy similares en su pronunciación. A raíz de esta similitud en su fonología, es frecuente tener dudas sobre cuál es la forma adecuada de escribir esta palabra, si como boro o lo que debes hacer es escribir borro.

Tranquilo, que no te haremos desaprovechar más tiempo para aclarar tus dudas, entre boro y la palabra borro, ambas son palabras correctas, porque es posible encontrar tanto una como otra en el diccionario de la Real Academia de la Lengua. Solamente debes tener en cuenta cuál es connotación deseas cuándo te sentiste indeciso sobre si tenías que escribir borro o boro.

¿Qué ocurre cuándo borro como boro resultan ser palabras correctas?

En realidad, tanto borro como boro son correctas, y depende de la connotación que tengas voluntad de expresar el hecho de que deban escribirse con ‘ll’ o con la letra ‘y’. Es por esto que es fundamental que sepas los significados de las dos palabras, de modo que así sepas cuándo debes escribir boro y cuándo borro.

A fin de servirte de ayuda te facilitamos las definiciones del diccionario para borro e boro. La definición para borro es:

Primera persona del singular (yo) del presente  de indicativo  de  borrar  o de  borrarse .

Deberás usar boro si quieras comunicar:

El boro es un elemento químico de la tabla periódica que tiene el símbolo B y número atómico 5. Es un elemento metaloide, semiconductor, trivalente que existe abundantemente en el mineral bórax. Hay dos alótropos del boro; el boro amorfo es un polvo marrón, pero el boro metálico es negro. La forma metálica es dura (9,3 en la escala de Mohs) y es un mal conductor a temperatura ambiente. No se ha encontrado libre en la naturaleza.

Boro. Símbolo químico: B .

Recuerda que la confusión con las palabras que llevan ‘ll’ o ‘y’ proviene de que, aun cuando en teoría tienen que pronunciarse diferenciándose, un grueso importante de personas que hablan español las pronuncian sin diferenciarlas. Ambas dos tienen una pronunciación palatal sonora, pero en el caso del dígrafo ‘ll’, el aire debería escapar por los lados de la boca, mientras que con la letra ‘y’ tiene que salir por en medio. Puesto que es más fácil lo último, es bastante frecuente incurrir en el ‘yeísmo’ y de ahí proviene la confusión entre si tenemos que escribir ‘ll’ o ‘y’, y en consecuencia, sentir incertidumbre sobre si lo correcto es la palabra borro o la palabra boro.

Te proponemos un ejercicio muy conveniente para memorizar y recordar de forma definitiva en qué momento escribir la palabra borro y en qué momento boro. Así ya nunca más volverás a sentir dudas referentes a cuándo se tiene que escribir con la letra ‘g’ o con la letra ‘j’. Consiste en elaborar una frase simple con el término borro, que incluya al final ‘con g’ o ‘con j’, y otra simple para el término boro, teniendo siempre en cuenta el significado de de cada palabra para la construcción de la frase. Así siempre te acordarás, te lo garantizamos.