bulín o bulím

    La palabra bulín/ bulím ¿se escribe con ‘ll’ o con ‘y’?¿Te sientes indeciso a la hora de escribir entre escribir la palabra bulín o a lo mejor bulím? No te preocupes, aquí estamos para ayudarte. Son muchas las personas que tienen cierto titubeo, y pasa porque en español tanto bulín como bulím suenan igual. A raíz de este parecido a la hora de pronunciarse, es frecuente no estar seguros de cuál es el modo acertado de escribir este término, hacerlo escribiendo bulím o lo que debes hacer es escribir bulín. Pero no queremos malgastar más tiempo para aclarar tus dudas, entre bulím y bulín, la manera adecuada de escribir esta palabra es: bulín. Además de ofrecerte esta contestación que estabas solicitando, nos gustaría hacerte más aportaciones en los momentos en que te encuentres con dudas con respecto a en qué oportunidades se escribe ‘ll’ y en qué casos se debe escribir ‘y’. En consecuencia cada vez tendrás menos vacilación del tipo ‘¿Se escribe bulín o quizá es bulím?’

    bulín

    bulím

    Propuesta para ayudarte a escribir siempre como es debido bulín

    Nunca jamás deberías dudar entre la palabra bulín y el término bulím cuando quieras escribir, dado que solo existe una forma posible de escribir esta palabra de forma correcta, y es: bulín. El término bulím sencillamente no arroja ningún resultado cuando lo buscamos en el diccionario de la Real Academia de la Lengua Española.

    Con el objetivo de que no se te olvide fácilmente cómo debes escribir bulín, queremos aportarte la definición del diccionario:

  1. Vivienda urbana, en particular un departamento o habitación, de costo modesto Ámbito: Río de la Plata Uso: lunfardismo Ejemplos:
  2. "Todo lo que ganaba lo ponía en el bulín. Compró una cocina a gas… Mandó hacer un modular de hierro forjado y madera… lo llenó de frasquitos… ¡Un chiche! Venían los vecinos y quedaban encantados. ¡Qué lindo te quedó el bulín Carlitos! ¡Qué maravilla de vivienda! ¡Terrible!". Cossa, Roberto (1981) El viejo criado. Buenos Aires: Centro Editor de América Latina, p. 49
  3. Departamento destinado para encuentros amorosos. Ámbito: Río de la Plata Uso: lunfardismo Sinónimo: picadero Ejemplos:
  4. "¿Por qué la mató? Lo de siempre, le dice Roberto a Lily, la encontró en el bulín y en otros brazos". Cortázar, Julio (1980/1988) "Clone". En: Queremos tanto a Glenda y otros relatos. Madrid: Alfaguara, p. 113
  5. Establecimiento en el que se ejerce la prostitución Ámbito: Perú Uso: lunfardismo Sinónimos: véase Tesauro de prostíbulo. Ejemplos:
  6. "Sabes lo que eres?, me contestó; un putañero, lo que se llama un putañero. ¿te has gastado toda la plata en los bulines? Yo le dije que sí". Vargas Llosa, Mario (1962/1997) La ciudad y los perros. Barcelona: Seix Barral, p. 234