La forma correcta de
coadyuvar/
coadlluvar ¿se escribe con ‘ll’ o con la letra ‘y’?¿Te sientes indeciso a la hora de escribir entre escribir
coadyuvar o a lo mejor escribir el término
coadlluvar? No te preocupes, te podemos ayudar. A menudo nos encontramos con muchas personas que experimentan la misma duda que tú, y ocurre porque en castellano tanto
coadyuvar como
coadlluvar se pronuncian igual. Debido a este parecido a la hora de pronunciarse, es habitual dudar acerca de cuál es la forma correcta de escribir este vocablo, hacerlo escribiendo
coadlluvar o de la siguiente forma
coadyuvar.
No vamos a desaprovechar más tiempo en darte una respuesta, entre
coadlluvar y
coadyuvar, la manera adecuada de escribir este vocablo es:
coadyuvar. Amén de ofrecerte esta respuesta que buscabas, nos agradará hacerte algunas aportaciones importantes para las situaciones en que te encuentres con dudas sobre en qué circunstancias se escribe ‘ll’ y en qué otras se debe escribir ‘y’. De esta manera cada vez tendrás menos dudas del tipo ‘¿El modo correcto será escribir
coadyuvar o quizá es
coadlluvar?’
Recomendación para que escribas correctamente coadyuvar
Nunca deberías dudar entre el término coadyuvar y la palabra coadlluvar cuando quieras escribir, ya que únicamente nos encontramos con una manera posible para escribir este término como es debido, y es: coadyuvar. La palabra coadlluvar sencillamente no arroja ningún resultado cuando lo buscamos en el diccionario de la Real Academia de la Lengua Española.
Con el propósito de que no se te olvide fácilmente cómo debes escribir coadyuvar, pensamos que puede ayudarte la definición del diccionario:
Contribuir al logro o realización de una actividad Sinónimo: colaborar Ejemplos: "El qual Jasón vençió los comemorados peligros, coadyuvándose de los mágicos de Medea benefiçios, con la qual por conyugal voto ayuntado partió para Tesalia." de Mena, Juan (1989 [1439]) Comentario a la "Coronación del Marqués de Santillana". Barcelona: Planeta, p. 124"Martín Jorge Guise (1780-1828) organizó la marina peruana, cuando lord Cochrane se alejó del país (6-X-1821); de modo sobresaliente coadyuvó al triunfo de la causa emancipadora, desarticulando la acción y las comunicaciones marítimas de los españoles; y con su heroica muerte legó una memorable enseñanza." Tauro del Pino, Alberto (1973) Perú: época republicana. Lima: Peisa, p. 57
