conyoll.com · https://conyoll.com/y-o-ll

Cuándo se escribe con Y o con LL

Si dudas es porque el yeísmo hace que la ll y la y suenen igual para casi todos los hispanohablantes, así que la distinción es solo escrita. Abajo están todas las reglas que deciden cuál va, cada una con ejemplos; y si tu palabra no encaja en ninguna, búscala directamente.

Las reglas, una a una

  1. Las terminaciones -illo, -illa, -ello y -ella se escriben con ll, y bolsillo es una de ellas, igual que semilla, cuello, estrella o pastilla.
  2. Los gerundios de caer, leer, oír, ir y sus compuestos se escriben con y, y cayendo es uno de ellos, igual que leyendo, oyendo o yendo.
  3. Detrás de los prefijos ad-, dis-, sub- e in- se escribe y, y adyacente sigue esa pauta, igual que disyuntiva, subyugar o inyección.

Cuidado: estas dos se escriben distinto y las dos existen

No son faltas de ortografía. Son palabras diferentes que suenan igual, así que aquí no hay una forma buena y otra mala: hay que saber cuál se quiere decir.

Cuando no hay regla que valga

No todas las palabras entran en una regla. Cuando ninguna se aplica, la ortografía es cuestión de memoria, y el truco que mejor funciona es pensar en otra palabra de la misma familia que ya sepas escribir: casi siempre conserva la misma letra. Para el resto está el buscador: tenemos 5.692 palabras con esta duda, cada una con su forma correcta y la regla que la explica.

Un ejemplo por letra, de la A a la Z

Cada una lleva a su ficha, con la forma correcta y la regla que la explica:

Todas las palabras, de la A a la Z

Preguntas frecuentes

¿Cómo se sabe si va Y o LL?

Hay reglas que lo deciden en la mayoría de los casos —la posición en la palabra, la terminación, el prefijo o el verbo del que viene— y están todas recogidas en esta página con ejemplos. Cuando ninguna se aplica, la palabra se aprende de memoria.

¿Cuántas reglas hay para escribir con Y o con LL?

En esta guía se recogen 3 reglas con ejemplos. Cubren la mayoría de los casos; el resto son palabras sueltas que no responden a ninguna pauta.

¿Cuántas palabras generan esta duda?

En este diccionario hay 5.692 palabras que se escriben mal con Y o con LL. Cada una tiene su ficha con la forma correcta, la incorrecta y la regla que decide.