curra o cura

La palabra curra/ cura ¿se escribe con ‘ll’ o con la letra ‘y’?¿Tienes dudas entre escribir curra o a lo mejor cura? No te inquietes, aquí encontrarás ayuda. Existe un gran número de personas que sienten , como tú, esta duda, y pasa porque en español tanto curra como cura suenan igual. A raíz de esta semejanza en la pronunciación, es normal no estar seguros de cuál es la forma correcta de escribir esta palabra, si como cura o lo que debes hacer es escribir curra.

No te queremos hacer perder más tiempo dando rodeos, entre cura y la palabra curra, las dos son palabras correctas, dado que es posible encontrar ambas en el diccionario. Meramente debes tomar en consideración cuál es significado deseas en el momento en que sentiste indecisión acerca de si tenías que escribir curra o cura.

¿Y si tanto curra como cura resulta que son palabras correctas?

En verdad, tanto curra como cura son formas correctas, por lo que dependerá del concepto que quieras manifestar el hecho de que tengan que escribirse con ‘ll’ o con la letra ‘y’. Es a causa de este motivo que es primordial que sepas las definiciones de las dos palabras, de modo que sepas en qué momento debes escribir cura y cuándo curra.

Con el objetivo de echarte una mano te aportamos las definiciones del diccionario para curra e cura. La definición para curra es:

Tercera persona del singular (ella, él, ello; usted, 2.ª persona ) del presente  de indicativo  de  currar .

Segunda persona del singular (tú) del imperativo  afirmativo de  currar . Uso: para el negativo se emplea el presente del subjuntivo.

Deberás utilizar cura en las ocasiones que desees expresar:

Acción o efecto de cuidar Uso: anticuado Sinónimos: cuidado , solicitud

Condición o carácter de curador Sinónimo: curaduría

Acción o efecto de curar Sinónimo: curación

Conjunto de fármacos y procedimientos que se prescriben para curar o aliviar una dolencia Sinónimos: terapia , tratamiento

Acción o efecto de emborracharse Ámbito: Argentina (NO),  Bolivia,  Chile Sinónimos: véase Tesauro de ebriedad.

Fruto comestible del palto (Persea americana), una baya piriforme, cubierta por una cáscara verde, dura y áspera, que protege una pulpa verdeamarillenta, comestible, muy rica en lípidos, con una única semilla de hasta 5 cm de diámetro en su interior Ámbito: Colombia Uso: anticuado Sinónimos: abacate , aguacate , avocado , palta , petro

Sacerdote a cargo de una parroquia Sinónimo: párroco

Por extensión, ministro cualquiera de un culto religioso Uso: coloquial

Tercera persona del singular (ella, él, ello; usted, 2.ª persona ) del presente  de indicativo  de  curar  o de  curarse .

Segunda persona del singular (tú) del imperativo  afirmativo de  curar .

Te recordamos que el error cuando debemos escribir ‘ll’ o ‘y’ loa podemos atribuir a que, pese a que teóricamente deben pronunciarse diferenciándose, una parte importante de hablantes de español las pronuncian de forma indistinta. Las dos se pronuncian de modo palatal sonora, a pesar de que en el caso del dígrafo ‘ll’, el aire debería salir por los lados de la boca, en tanto que con la letra ‘y’ lo hace por en medio. Puesto que resulta que es más sencillo esto último, es bastante habitual caer en el ‘yeísmo’ y de ahí se origina la confusión entre si es preciso escribir ‘ll’ o ‘y’, y por consiguiente, sentir incertidumbre sobre si lo correcto es la palabra curra o la palabra cura.

Te queremos proponer un ejercicio muy conveniente para recordar de un modo definitivo en qué momento tienes que escribir curra y cuándo escribir la palabra cura. De ese modo nunca más volverás a sentir dudas sobre en qué momento un término se tiene que escribir con ‘g’ o con ‘j’. El truco radica en elaborar una oración sencilla con la palabra curra, que contenga al final ‘con g’ o ‘con j’, y otra frase simple para cura, teniendo siempre presente el significado de de cada palabra para la elaboración de cada oración. De esta forma te acordarás siempre, te lo aseguramos.