El vocablo
cacharro/
cacharo ¿se tiene que escribir con ‘g’ o con la letra ‘y’?¿Titubeas a la hora de decidir entre escribir
cacharro o bien el término
cacharo? Tranquilo, te podemos ayudar. Existe un gran número de personas que experimentan cierto titubeo, y pasa porque en castellano tanto
cacharro como
cacharo se parecen mucho a la hora de pronunciarse. Debido a este parecido a la hora de pronunciarse, es frecuente sentir dudas en cuanto a cuál es la manera adecuada de escribir este vocablo, si
cacharo o como
cacharro.
Tranquilo, que no te haremos perder más tiempo dando rodeos, entre
cacharo y
cacharro, el modo acertado de escribir esta palabra es:
cacharro. A parte de ofrecerte esta respuesta a la pregunta que te hacías, desearíamos hacerte consideraciones que debes tener en cuenta para las situaciones en que te encuentres con dudas sobre en qué ocasiones se debe escribir ‘ll’ y en qué casos se debe escribir ‘y’. De esta forma cada vez tendrás menos indecisión del tipo ‘¿Se escribe
cacharro o tal vez
cacharo?’
Recomendación para ayudarte a escribir siempre correctamente cacharro
Nunca deberías dudar entre el término cacharro y el término cacharo a la hora de escribir, pues tan solo hay una forma viable para escribir este término correctamente, y es: cacharro. La palabra cacharo simplemente no se encuentra en el diccionario de la Real Academia de la Lengua Española.
Con el fin de que recuerdes mejor la manera en que se debe escribir cacharro, pensamos que puede ayudarte la definición del diccionario:
Vasija o recipiente, tosco y a veces de cerámica. Uso: con frecuencia se emplea para actividades culinarias Relacionado: cazuela Vehículo o aparato viejo y destartalado. Uso: coloquial Relacionados: chatarra , trasto Objeto de poco valor o pequeño, con frecuencia de uso casero. Ámbito: Colombia Uso: despectivo, en ocasiones Sinónimos: baratija , cachivache , chuchería , trasto Incidente ligero o situación inesperada, a veces cómica. Ámbito: Colombia (Antioquia) Uso: coloquial, jocoso Ejemplos: "Pequeña contrariedad o accidente:«préstame mil pesos que me pasó un cacharro»". Montoya, Ramiro (2006). «Cacharro», Diccionario comentado del español actual en Colombia. Madrid: VisiónNet, pág.91. ISBN 9788498215021. "cacharro: m. adj. (Por recategorización). Cultura juvenil. Resemantización. Jocoso. Situación o persona graciosa. Lo más cacharro fue que pagaron con tres millones de billetes falsos. Fuente: Diccionario de parlache edición depurada y actualizada". En: «cacharro», LEA:La Enciclopedia de Antioquia. Consultado el 29 de diciembre de 2012.
