El vocablo
está/
hestá ¿debe escribirse con ‘ll’ o con la letra ‘y’?¿Sientes indecisión entre escribir el vocablo
está o bien el término
hestá? Tranquilo, te vamos a echar un cable. Existe un gran número de personas que experimentan cierto titubeo, y pasa debido a que en castellano tanto
está como
hestá se pronuncian del mismo modo. Debido a esta similitud en su fonología, es común sentir dudas en cuanto a cuál es la forma acertada de escribir esta palabra, si
hestá o de la siguiente forma
está.
No vamos a malgastar más tiempo para aclarar tus dudas, entre
hestá y
está, la manera adecuada de escribir este vocablo es:
está. Amén de obsequiarte con esta respuesta que estabas buscando, nos agradará hacerte consideraciones que debes tener en cuenta para cuando sientas dudas con respecto a en qué ocasiones se escribe ‘ll’ y en qué otras se escribe ‘y’. De ese modo cada vez tendrás menos vacilación del tipo ‘¿La forma correcta es escribir
está o quizás debo escribir
hestá?’
Propuesta para que logres escribir correctamente está
Nunca jamás deberías dudar entre está y la palabra hestá cuando te veas en la necesidad de escribir, dado que solamente hay una manera posible para escribir esta palabra con corrección, y es: está. El término hestá simplemente no arroja ningún resultado cuando lo buscamos en el diccionario de la RAE.
Con el objetivo de que no se te olvide fácilmente el modo en que se debe escribir está, pensamos que puede ayudarte la definición del diccionario:
Forma del femenino de este2 (usado para indicar o señalar algo o a alguien próximo al hablante, o referirse a algo que se acaba de mencionar). Uso: La grafía "ésta" se recomendó hasta 2010 para diferenciar el pronombre del adjetivo en raros casos de ambigüedad, pero fue descartada en la reforma ortográfica de ese año.[ 1] Sinónimo: aquesta (literario, anticuado). Relacionados: esa , aquella . Ejemplos: (pronombre) Hay dos casas, una aquí y otra allá. Prefiero esta de aquí. (adjetivo) Prefiero esta casa de aquí que la otra de allá. (adjetivo) "Nosotros los contemplamos desde esta verdad impasible, unidos para siempre en el anónimo de cada uno y la gloria de todos". Ayala, Francisco (1992 [1950]) Los usurpadores. Madrid: Cátedra, p. 252
