Pero no queremos desperdiciar más tiempo en sacarte de dudas, entre falle y la palabra faye, las dos son correctas, pues es posible encontrar ambas en el diccionario de la RAE. Solamente tienes que considerar cuál es significado quieres cuándo te sentiste dubitativo sobre si debías escribir faye o falle.
Realmente, tanto faye como falle son maneras de escribir correctas, de modo que depende del sentido que desees manifestar el hecho de que tengan que escribirse con ‘ll’ o con ‘y’. Es por esto que es necesario que sepas las definiciones de las dos palabras, de forma que seas capaz de saber en qué momento tienes que escribir falle y cuándo faye.
Lo que deberías tener presente es que el error cuando debemos escribir ‘ll’ o ‘y’ se debe a que, por más que teóricamente deben pronunciarse diferenciándose, la mayoría de hablantes de español las pronuncian igual. Ambas tienen una pronunciación palatal sonora, pero en el caso del dígrafo ‘ll’, el aire tiene que salir por los laterales de la boca, mientras que con la letra ‘y’ tiene que hacerlo por el centro. Y como resulta que es más sencillo lo último, resulta muy frecuente cometer el ‘yeísmo’ y de ahí procede la confusión entre si se debe escribir ‘ll’ o ‘y’, y por consiguiente, sentir ciertas dudas sobre si lo acertado es escribir la palabra faye o la palabra falle.
Te queremos proponer un ejercicio muy eficaz para que memorices y recordar de un modo definitivo cuándo escribir la palabra faye y cuándo la palabra falle. Así ya no volverás a dudar referentes a en qué momento una palabra se tiene que escribir con ‘g’ o con la letra ‘j’. El truco radica en elaborar una frase sencilla con la palabra faye, que incorpore al final ‘con g’ o ‘con j’, y otra sencilla para la palabra falle, teniendo siempre muy claro el significado de cada una de las palabras para la composición de la frase. De esta forma te acordarás siempre, te lo garantizamos.