conyoll.com · https://conyoll.com/maquillar-o-maquiyar
¿Se escribe maquillar o maquiyar?
Se escribe maquillar, con LL, no con Y
«maquiyar» pone Y donde debe ir LL: es una de las faltas más frecuentes de esta palabra.
Así se escribe
maquillar
Correcto
Así no
maquiyar
Incorrecto
Por qué maquillar se escribe con LL, no con Y
maquillar se escribe con ll. Con yeísmo, ll e y suenan igual, así que la diferencia solo existe por escrito.
Qué significa maquillar
- Aplicar uno o más productos cosméticos en el cuerpo, y más específicamente, en el cutis, con el objetivo de modificar, resaltar o elevar la belleza de una persona; o con otros fines.
- Encubrir o disfrazar algo con el propósito de mantener su naturaleza oculta o en el anonimato.
Origen de maquillar
Se documenta por primera vez en 1932. Del francés maquiller.
maquillar en el resto de la red
Más dudas parecidas
- macaya o macalla
- machamartillo o machamartiyo
- macmillan o macmiyan
- mademoiselle o mademoiseye
- maella o maeya
- magallanes o magayanes
- magallón o magayón
- magueyes o maguelles
- magullada o maguyada
- magullado o maguyado
- magulladura o maguyadura
- magulladuras o maguyaduras
Preguntas frecuentes
¿Se escribe maquillar o maquiyar?
Se escribe maquillar, con LL, no con Y. La forma «maquiyar» es incorrecta: no existe en español.
¿Por qué maquillar se escribe con LL, no con Y?
maquillar se escribe con ll. Con yeísmo, ll e y suenan igual, así que la diferencia solo existe por escrito.
¿«maquiyar» está bien escrito?
No. «maquiyar» es una falta de ortografía; la forma correcta es maquillar.