El término
afanado/
hafanado ¿lleva ‘ll’ o ‘y’?¿Tienes dudas entre escribir
afanado o tal vez
hafanado? No te preocupes, podemos ayudarte. Nos encontramos ante un gran número de personas que tienen cierto titubeo, y eso se debe a que en español tanto
afanado como
hafanado tienen una pronunciación similar. Por motivo de esta semejanza a nivel fonológico, es frecuente no estar seguros de cuál es el modo correcto de escribir este vocablo, si
hafanado o de la siguiente forma
afanado.
No vamos a perder más tiempo en sacarte de dudas, entre
hafanado y
afanado, la forma adecuada de escribir este vocablo es:
afanado. Además de obsequiarte con esta contestación que estabas solicitando, es importante para nosotros enseñarte más aportaciones en los momentos en que sientas dudas sobre en qué ocasiones se debe escribir ‘ll’ y en qué casos se escribe ‘y’. Así cada vez tendrás menos inseguridad del tipo ‘¿La forma correcta es escribir
afanado o quizás debo escribir
hafanado?’
Consejo para escribir del modo correcto afanado
No debes dudar entre afanado y la palabra hafanado cuando quieras escribir, dado que únicamente existe una manera viable de escribir esta palabra con corrección, y es: afanado. El término hafanado sencillamente no se encuentra en el diccionario de la Real Academia de la Lengua Española.
Con el propósito de que recuerdes mejor cómo se debe escribir afanado, te aportamos la definición del diccionario:
Con afán. Ejemplo: "Y en tanto, saliendo de su estupor, todos corrieron afanados". Bombal, María Luisa (1987). «Lo Secreto», La Última Niebla. Revista VEA, 66.Participio de afanar o de afanarse.
