aguaje o ajuaje

La palabra aguaje/ ajuaje ¿debe escribirse con ‘ll’ o con ‘y’?¿Tienes dudas entre escribir el vocablo aguaje o a lo mejor escribir la palabra ajuaje? No te inquietes, te vamos a echar un cable. Son muchas las personas que experimentan una inseguridad similar, y eso se debe a que en castellano tanto aguaje como ajuaje tienen una pronunciación similar. Debido a esta similitud a nivel fonológico, es habitual tener dudas sobre cuál es el modo adecuado de escribir este término, si ajuaje o lo que debes hacer es escribir aguaje. Tranquilo, que no te haremos desaprovechar más tiempo dando rodeos, entre ajuaje y aguaje, el modo correcto de escribir este término es: aguaje. Amén de darte esta respuesta que solicitabas, nos gustaría enseñarte otros aportes para aquellos momentos en que sientas dudas sobre en qué oportunidades se escribe ‘ll’ y en qué otras se debe escribir ‘y’. En consecuencia cada vez experimentarás menos dudas del tipo ‘¿Debería escribir aguaje o tal vez ajuaje?’

Propuesta para que escribas bien aguaje

Nunca jamás te sientas dubitativo entre aguaje y el término ajuaje a la hora de escribir, puesto que solamente hay una forma posible para escribir esta palabra como es debido, y es: aguaje. El término ajuaje simplemente no aparece en el diccionario de la RAE.

Con el fin de que no vuelvas a tener dudas y recuerdes la manera en que es preciso escribir aguaje, queremos aportarte la definición del diccionario:

Lugar donde van a beber los animales salvajes.[ 1] Sinónimo: aguadero .

Crecientes grandes del mar.[ 1]

Agua que entra en los puertos o sale de ellos en las mareas.[ 1]

Corrientes del mar periódicas en algunos parajes.[ 1]

Corriente impetuosa del mar.[ 1]

Sitio en el que hay agua potable.[ 1] Sinónimo: aguada .

Provisión de agua.[ 1] Sinónimo: aguada .

Rastro de espuma tras una embarcación.[ 1] Sinónimo: estela .

Variación de color de las aguas marinas, por razones diversas.[ 1] Ámbito: Chile,  Perú

Chaparrón.[ 2] Sinónimo: aguacero . Ámbito: Colombia,  Ecuador,  Guatemala,  Nicaragua. Uso: coloquial.

Alarde, fanfarroneada.[ 2] Ámbito: Cuba,  República Dominicana,  Venezuela. Uso: coloquial. Relacionado: aguajero .

Bravuconada.[ 2] Ámbito: Cuba,  Puerto Rico.

Estela que se produce al pasar los peces sobre el agua.[ 2] Ámbito: Perú,  Venezuela.

Palmácea de fruto comestible, de los pantanos del Amazonas.[ 2] Ámbito: Perú

Mentira deliberada.[ 2] Ámbito: República Dominicana.

Remolinos que el agua forma en la popa al reunirse las dos corrientes que vienen por los costados y chocan en el timón.[ 1]