bolea o volea

El vocablo bolea/ volea ¿se tiene que escribir con ‘g’ o con ‘y’?¿Tienes dudas entre escribir la palabra bolea o tal vez el vocablo volea? No te inquietes, podemos echarte una mano. A menudo nos encontramos con muchas personas que tienen la misma duda que tú, y ocurre porque en español tanto bolea como volea se parecen mucho a la hora de pronunciarse. A raíz de esta similitud a nivel fonológico, es habitual dudar acerca de cuál es la manera adecuada de escribir este vocablo, si volea o de la siguiente forma bolea.

No queremos hacerte desperdiciar más tiempo en sacarte de dudas, entre volea y la palabra bolea, ambas dos son palabras correctas, porque podemos hallar ambas en el diccionario. Solamente debes tomar en consideración qué significado deseas cuándo te sentiste indeciso acerca de si tenías que escribir bolea o volea.

¿Y si tanto bolea como volea son correctas?

En realidad, tanto bolea como volea son formas correctas, de modo que dependerá del sentido que tengas voluntad de expresar el que deban escribirse con ‘ll’ o con ‘y’. Por ello es primordial que conozcas los significados de de esas palabras, de modo que así sepas cuándo debes escribir volea y en qué momento bolea.

Con la finalidad de que no se te olvide fácilmente la manera en que deberías escribir bolea, pensamos que puede ayudarte su definición del diccionario:

Tercera persona del singular (ella, él, ello; usted, 2.ª persona ) del presente  de indicativo  de  bolear  o de  bolearse .

Segunda persona del singular (tú) del imperativo  afirmativo de  bolear . Uso: para el negativo se emplea el presente del subjuntivo.

Hay algo que deberás tener siempre presente, y es que la confusión con las palabras que llevan ‘ll’ o ‘y’ loa podemos atribuir a que, por más que en teoría deben pronunciarse de modo diferenciado, un grueso importante de personas que hablan español las pronuncian de manera indistinta. Ambas se pronuncian de forma palatal sonora, aunque en el caso del dígrafo ‘ll’, el aire tiene que salir por los laterales de la boca, en tanto que con la letra ‘y’ tiene que hacerlo por el centro. Puesto que resulta que es más sencillo esto último, resulta muy usual incurrir en el ‘yeísmo’ y de ahí proviene la confusión entre si se debe escribir ‘ll’ o ‘y’, y por tanto, dudar sobre si lo acertado es escribir la palabra bolea o la palabra volea.

Te queremos proponer un ejercicio muy conveniente para recordar de forma definitiva cuándo escribir bolea y cuándo la palabra volea. Así nunca jamás volverás a tener dudas referentes a en qué momento un término debe escribirse con ‘g’ o con la letra ‘j’. El truco radica en elaborar una oración simple con el vocablo bolea, que contenga al final ‘con g’ o ‘con j’, y otra simple para el vocablo volea, teniendo muy claro en todo momento el significado de cada una de las palabras para la elaboración de cada oración. De este modo lo recordarás siempre, te aseguramos que es infalible.