coll o coy

La palabra coll/ coy ¿se escribe con ‘ll’ o con ‘y’?¿Sientes indecisión entre escribir coll o a lo mejor el término coy? No te preocupes, podemos ayudarte. A menudo nos encontramos con muchas personas que experimentan , como tú, esta duda, y eso se debe a que en castellano tanto coll como coy se pronuncian del mismo modo. Debido a esta similitud a la hora de pronunciarse, es normal sentir dudas en cuanto a cuál es la forma adecuada de escribir este vocablo, hacerlo escribiendo coy o de la siguiente forma coll.

Tranquilo, que no te haremos desperdiciar más tiempo en sacarte de dudas, entre coy y la palabra coll, ambas son correctas, pues es posible encontrar ambas en el diccionario de la RAE. Simplemente has de tener en cuenta qué significado quieres cuándo te sentiste dubitativo acerca de si debías escribir coll o coy.

¿Qué ocurre cuándo coll como coy son palabras correctas?

Ciertamente, tanto coll como coy son maneras de escribir correctas, de modo que depende del concepto que tengas voluntad de denotar el hecho de que se deban escribirse con ‘ll’ o con la letra ‘y’. Es por esto que es necesario que tengas conocimiento de las definiciones de de esas palabras, a fin de que así sepas en qué momento debes escribir coy y cuándo coll.

Con el objetivo de colaborar contigo te facilitamos las definiciones del diccionario para coll e coy. La definición de coll es:

Cuello

En los naipes, palo, pinta.

Deberás utilizar coy si tu intención sea expresar:

Pedazo de lona que, colgado de sus cuatro puntas, sirve de cama al marinero o a cualquiera otra persona que no tiene camarote ni litera en la nave.[ 3]

Conejo.

Remilgado, melindroso.

Coqueto

Evasivo

Reservado

Algo que no debes olvidar es que el error con las palabras que llevan ‘ll’ o ‘y’ proviene de que, aun cuando en teoría tienen que pronunciarse de forma que se puedan distinguir, la mayor parte de hablantes de español las pronuncian igual. Ambas se pronuncian de manera palatal sonora, aunque en el caso de la ‘ll’, el aire debería escapar por los laterales de la boca, en tanto que con la ‘y’ debe hacerlo por en medio. Ya que es mucho más fácil esto último, es muy habitual incurrir en el ‘yeísmo’ y de ahí procede la confusión entre si tenemos que escribir ‘ll’ o ‘y’, y en consecuencia, dudar sobre si lo correcto es escribir la palabra coll o la palabra coy.

Te aconsejamos un ejercicio muy útil para memorizar y recordar siempre en qué momento tienes que escribir la palabra coll y en qué momento escribir coy. De esta manera jamás volverás a tener dudas en referencia a en qué momento un término se tiene que escribir con ‘g’ o con la letra ‘j’. El consejo se basa en formar una oración sencilla con la palabra coll, que contenga al final ‘con g’ o ‘con j’, y otra para el término coy, teniendo muy claro en todo momento el significado de de cada palabra para la formulación de la frase. De esta manera no te olvidarás nunca, puedes estar seguro.