coy o coll

El término coy/ coll ¿debe escribirse con ‘ll’ o con ‘y’?¿No estás seguro de la manera correcta de escribir, cuando debes escribir entre escribir coy o bien escribir el término coll? Tranquilo, te vamos a echar un cable. Son muchas las personas que tienen la misma duda que tú, y eso se debe a que en español tanto coy como coll se pronuncian del mismo modo. A raíz de este parecido a la hora de pronunciarse, es usual dudar acerca de cuál es la manera adecuada de escribir este término, si coll o lo que debes hacer es escribir coy.

Pero no queremos perder más tiempo dando rodeos, entre coll y la palabra coy, ambas son correctas, ya que puedes hallar ambas en el diccionario. Meramente debes tomar en cuenta cuál es significado deseas cuándo dudabas acerca de si debías escribir coy o coll.

¿Y si tanto coy como coll resulta que son palabras correctas?

Ciertamente, tanto coy como coll son formas correctas, por lo que depende del significado que quieras expresar el que deban de escribirse con ‘ll’ o con la letra ‘y’. A causa de esto es preciso que tengas conocimiento de los significados de las dos palabras, para que así entiendas cuándo tienes que escribir coll y en qué momento coy.

Con el propósito de contribuir te facilitamos las definiciones del diccionario para coy e coll. La definición para coy es:

Pedazo de lona que, colgado de sus cuatro puntas, sirve de cama al marinero o a cualquiera otra persona que no tiene camarote ni litera en la nave.[ 3]

Conejo.

Remilgado, melindroso.

Coqueto

Evasivo

Reservado

Usarás coll cuando quieras transmitir:

Cuello

En los naipes, palo, pinta.

Te recordamos que la confusión a la hora de escribir ‘ll’ o ‘y’ viene debido a que, por más que supuestamente deben pronunciarse diferenciándose, una parte importante de hispanohablantes las pronuncian de manera indistinta. Las dos tienen una pronunciación palatal sonora, aunque en el caso de la ‘ll’, el aire tiene que salir por los laterales de la boca, en tanto que con la ‘y’ lo hace por en medio. Puesto que resulta que es más sencillo lo último, resulta bastante habitual incurrir en el ‘yeísmo’ y de ahí procede la confusión entre si se tiene que escribir ‘ll’ o ‘y’, y por consiguiente, no estar del todo seguros acerca de si lo acertado es escribir la palabra coy o la palabra coll.

Te queremos sugerir una práctica muy útil para memorizar y recordar de un modo definitivo cuándo escribir la palabra coy y cuándo escribir coll. De esta manera jamás volverás a tener dudas referentes a en qué momento se escribe con ‘g’ o con ‘j’. Se trata de elaborar una frase simple con el término coy, que incorpore al final ‘con g’ o ‘con j’, y otra oración para la palabra coll, teniendo siempre en cuenta el significado de de cada vocablo para la formulación de la frase. De esta forma lo recordarás siempre, te lo aseguramos.