jodo o godo

La palabra jodo/ godo ¿lleva ‘ll’ o ‘y’?¿No estás seguro de la manera correcta de escribir, cuando tienes que escribir entre escribir la palabra jodo o tal vez el vocablo godo? No te agobies, aquí estamos para ayudarte. A menudo nos encontramos con muchas personas que experimentan cierto titubeo, y pasa porque en español tanto jodo como godo suenan del mismo modo. Debido a esta similitud a la hora de pronunciarse, es frecuente tener dudas sobre cuál es el modo correcto de escribir esta palabra, hacerlo escribiendo godo o como jodo.

No queremos hacerte desperdiciar más tiempo dando rodeos, entre godo y la palabra jodo, ambas dos son palabras correctas, dado que es posible encontrar tanto jodo como godo en el diccionario. Meramente debes tomar en consideración qué acepción estabas pensando en darle cuándo dudabas acerca de si tenías que escribir jodo o godo.

¿Y si tanto jodo como godo pueden ser correctas?

En verdad, tanto jodo como godo son correctas, así que dependerá del sentido que tengas voluntad de expresar el hecho de que deban de escribirse con ‘ll’ o con la letra ‘y’. Por ello es esencial que tengas conocimiento de las definiciones de las dos palabras, de modo que seas capaz de saber cuándo debes escribir godo y en qué momento jodo.

Con el propósito de echarte una mano te facilitamos las definiciones del diccionario para jodo e godo. La definición de jodo es:

Primera persona del singular (yo) del presente  de indicativo  de  joder  o de  joderse .

Deberás usar godo en las ocasiones que tu intención sea comunicar:

Dícese del individuo de un antiguo pueblo establecido en la Escandinavia tres siglos antes de Jesucristo, conquistador de varios países, expugnador de Roma y fundador de reinos en España e Italia.[ 1] Uso: se emplea también como sustantivo.[ 1]

Dícese del rico y poderoso, originario de familias ibéricas, que, confundido con los godos invasores, formó parte de la nobleza al constituirse la nación española.[ 2] Uso: se emplea también como sustantivo.[ 2]

Que es noble o ilustre.[ 3] Uso: jergal.[ 2] Sinónimo: gótico .[ 2]

Usado como apodo para una persona española, o para algo de España. Probablemente los colonos españoles se llamaban así inicialmente, para blasonar de nobleza .[ 4] Ámbito: Chile Uso: despectivo,  se emplea también como sustantivo Ejemplo:

"A galope tendido [...] entraron gritando “¡Viva la patria!¡Mueran los godos!” Aterrorizada, la guarnición realista huyó al escape, [...]". Balcells, Jacqueline; Güiraldes, Ana María (1994). Juanita, Joven Patriota. Zig-Zag, 58.

Te recordamos que la confusión con las palabras que llevan ‘ll’ o ‘y’ proviene de que, aun cuando en teoría deben pronunciarse de forma diferenciada, la mayoría de hablantes de lengua hispana las pronuncian de modo indistinto. Las dos tienen una pronunciación palatal sonora, a pesar de que en el caso de la ‘ll’, el aire tiene que escapar por los laterales de la boca, mientras que con la letra ‘y’ debe salir por el centro. Puesto que es más fácil esto último, es bastante frecuente incurrir en el ‘yeísmo’ y de ahí resulta la confusión entre si se debe escribir ‘ll’ o ‘y’, y por tanto, tener dudas sobre si lo correcto es la palabra jodo o la palabra godo.

Te queremos proponer un ejercicio muy conveniente para memorizar y recordar siempre cuándo tienes que escribir la palabra jodo y en qué momento escribir la palabra godo. De esta forma nunca jamás volverás a tener dudas sobre cuándo un término debe escribirse con la letra ‘g’ o con ‘j’. El consejo se basa en formar una frase sencilla con el vocablo jodo, que contenga al final ‘con g’ o ‘con j’, y otra simple para el vocablo godo, teniendo presente en todo momento el significado de cada una de las palabras para la construcción de cada oración. De este modo te acordarás siempre, puedes estar seguro.