conyoll.com · https://conyoll.com/apostilla-o-apostiya

¿Se escribe apostilla o apostiya?

Se escribe apostilla, con LL, no con Y

«apostiya» pone Y donde debe ir LL: es una de las faltas más frecuentes de esta palabra.

Así se escribe

apostilla

Correcto

Así no

apostiya

Incorrecto

Por qué apostilla se escribe con LL, no con Y

Las terminaciones -illo, -illa, -ello y -ella se escriben con ll, y apostilla es una de ellas, igual que bolsillo, semilla o cuello.

Ver la regla completa: cuándo se escribe con Y o con LL

Qué significa apostilla

  1. Glosa, nota o acotación que se pone en el margen de los libros o escritos, para interpretación o ilustración del texto, o para suplemento de lo que le faltaba.
  2. Método simplificado de legalización de documentos a efectos de verificar su autenticidad en el ámbito del Derecho internacional privado. Físicamente consiste en una hoja que se agrega (adherida al reverso o en una página adicional) a los documentos que la autoridad competente estampa sobre una copia del documento público.

Origen de apostilla

Del prefijo a- y postilla.

apostilla también se escribe mal de otra manera

Cada duda tiene su web especializada. Estas son las otras que arrastra esta palabra:

Ver todos los errores de apostilla en una sola página

apostilla en el resto de la red

Más dudas parecidas

Preguntas frecuentes

¿Se escribe apostilla o apostiya?

Se escribe apostilla, con LL, no con Y. La forma «apostiya» es incorrecta: no existe en español.

¿Por qué apostilla se escribe con LL, no con Y?

Las terminaciones -illo, -illa, -ello y -ella se escriben con ll, y apostilla es una de ellas, igual que bolsillo, semilla o cuello.

¿«apostiya» está bien escrito?

No. «apostiya» es una falta de ortografía; la forma correcta es apostilla.