hui o ui

El vocablo hui/ ui ¿se escribe con ‘ll’ o con la letra ‘y’?¿Titubeas a la hora de decidir entre escribir hui o tal vez la palabra ui? Tranquilizate, aquí encontrarás ayuda. Nos encontramos ante un gran número de personas que sienten la misma duda que tú, y eso se debe a que en español tanto hui como ui se pronuncian igual. A causa de este parecido en su fonología, es habitual sentir dudas en cuanto a cuál es la manera adecuada de escribir este término, si ui o como hui.

Tranquilo, que no te haremos perder más tiempo en sacarte de dudas, entre ui y la palabra hui, ambas dos son palabras correctas, puesto que es posible encontrar ambas en el diccionario de la RAE. Meramente debes tomar en cuenta qué acepción estabas pensando en darle en el momento en que sentiste dudas acerca de si tenías que escribir hui o ui.

¿Qué ocurre si hui como ui son palabras correctas?

En realidad, tanto hui como ui son correctas, de modo que dependerá del significado que tengas intención de comunicar el que deban escribirse con ‘ll’ o con ‘y’. Por este motivo es preciso que conozcas los significados de ambas palabras, de modo que así entiendas en qué momento tienes que escribir ui y cuándo hui.

Con el fin de que no se te olvide fácilmente cómo deberías escribir hui, queremos aportarte su definición del diccionario:

Grafía alternativa de  hui , forma verbal de huir. Uso: grafía desaconsejada tras la reforma ortográfica de 2010.[ 1]

Te recordamos que la confusión con las palabras que llevan ‘ll’ o ‘y’ se debe a que, a pesar de que supuestamente deben pronunciarse de manera diferenciada, la mayoría de hablantes de español las pronuncian de modo indistinto. Ambas tienen una pronunciación palatal sonora, pero en el caso del dígrafo ‘ll’, el aire tiene que escapar por los laterales de la boca, mientras que con la ‘y’ tiene que salir por el centro. Al ser más fácil esto último, es bastante frecuente caer en el ‘yeísmo’ y de ahí se origina la confusión entre si se debe escribir ‘ll’ o ‘y’, y , sentir ciertas dudas sobre si lo correcto es escribir la palabra hui o la palabra ui.

Te proponemos un ejercicio muy útil para memorizar y recordar de forma definitiva cuándo debes escribir hui y en qué momento escribir la palabra ui. Así ya no volverás a tener dudas en referencia a en qué momento una palabra se escribe con la letra ‘g’ o con la letra ‘j’. El truco radica en elaborar una oración simple con el vocablo hui, que contenga al final ‘con g’ o ‘con j’, y otra sencilla para el vocablo ui, teniendo muy claro en todo momento el significado de de cada palabra para la elaboración de la oración. De esta manera te acordarás siempre, puedes estar seguro.