cocha o coca

El vocablo cocha/ coca ¿lleva ‘ll’ o ‘y’?¿Titubeas a la hora de decidir entre escribir el término cocha o tal vez el término coca? Tranquilizate, podemos echarte una mano. A menudo nos encontramos con muchas personas que tienen cierto titubeo, y eso es porque en castellano tanto cocha como coca se pronuncian del mismo modo. Debido a esta similitud a la hora de pronunciarse, es habitual no estar seguros de cuál es el modo correcto de escribir este término, hacerlo escribiendo coca o del siguiente modo: cocha.

Pero no queremos malgastar más tiempo para aclarar tus dudas, entre coca y la palabra cocha, ambas son correctas, ya que es posible encontrar la definición de ambas en el diccionario de la RAE. Tan solo debes tomar en consideración qué acepción quieres cuándo dudabas sobre si debías escribir cocha o coca.

¿Qué ocurre si cocha como coca resulta que son palabras correctas?

En realidad, tanto cocha como coca son formas correctas, así que depende de la connotación que tengas intención de manifestar el que se deban escribirse con ‘ll’ o con ‘y’. Es a causa de este motivo que es básico que tengas conocimiento de los significados de ambas palabras, con el objetivo de que sepas cuándo debes escribir coca y cuándo cocha.

Algo que no debes olvidar es que la confusión a la hora de escribir ‘ll’ o ‘y’ se debe a que, aun cuando en teoría deben pronunciarse de forma que se puedan distinguir, un grueso importante de personas que hablan español las pronuncian de manera indistinta. Las dos se pronuncian de forma palatal sonora, pero en el caso del dígrafo ‘ll’, el aire tiene que salir por los lados de la boca, en tanto que con la letra ‘y’ tiene que hacerlo por el centro. Puesto que es más sencillo lo último, es muy común caer en el ‘yeísmo’ y de ahí se origina la confusión entre si se tiene que escribir ‘ll’ o ‘y’, y por consiguiente, sentir incertidumbre sobre si lo acertado es la palabra cocha o la palabra coca.

Te sugerimos una práctica muy útil para que memorices y recordar de un modo definitivo en qué momento debes escribir cocha y en qué momento la palabra coca. De esta forma ya nunca más volverás a tener dudas en referencia a cuándo un vocablo se escribe con la letra ‘g’ o con la letra ‘j’. El truco radica en formar una oración sencilla con el vocablo cocha, que incluya al final ‘con g’ o ‘con j’, y otra frase simple para la palabra coca, teniendo siempre en cuenta el significado de de cada uno de los términos para la construcción de cada oración. De este modo siempre te acordarás, está garantizado.