cho o co

El vocablo cho/ co ¿debe escribirse con ‘ll’ o con ‘y’?¿Sientes indecisión entre escribir cho o bien co? Tranquilizate, podemos ayudarte. Nos encontramos ante un gran número de personas que experimentan la misma duda que tú, y pasa debido a que en español tanto cho como co son muy similares en su pronunciación. A raíz de esta semejanza a la hora de pronunciarse, es común sentir dudas en cuanto a cuál es el modo adecuado de escribir este término, si co o lo que debes hacer es escribir cho.

No vamos a desperdiciar más tiempo dando rodeos, entre co y la palabra cho, las dos son correctas, puesto que podemos encontrar tanto cho como co en el diccionario. Sencillamente debes tomar en consideración cuál es acepción quieres cuándo dudabas sobre si debías escribir cho o co.

¿Qué ocurre cuándo cho como co son correctas?

Realmente, tanto cho como co son correctas, y dependerá del concepto que desees transmitir el hecho de que deban escribirse con ‘ll’ o con la letra ‘y’. Por esto es necesario que conozcas los significados de de esas palabras, de modo que así sepas en qué momento debes escribir co y cuándo cho.

Con el objetivo de echarte una mano te proporcionamos las definiciones del diccionario para cho e co. La definición para cho es:

Interjección para hacer que se detenga un animal, particularmente uno de tiro. Sinónimo: so .

Interjección usada para ahuyentar animales. Sinónimo: chu .

Sangregado[ 1]

Calabaza.

Deberás utilizar co si quieras expresar:

Chico, ese o tío . Ámbito: Aragón. Uso: coloquial.

Lo que.

Contracción de la preposición  con  y el artículo o : con el . Relacionados: coa , coas , cos .

Gallo.

Golpe. Ámbito: Jersey.

Gallo o gallito . Ámbito: Jersey.

Cuello. Ámbito: Guernsey,  Jersey,  Normandía.

Grafía alternativa de  cu .

Grafía alternativa de  cot .

Contracción de la preposición  com  y el artículo o . Uso: anticuado,  coloquial.

Variante de  com .

Que. Ámbito: bajo engadino.

Cola.

Aún o todavía .

Variante de  cok .

Mientras.

Cuando. Sinónimo: intant che . Relacionados: cuando , se .

Co, en colaboración con , en compañía de o junto con . Antónimos: sènsa , sènẑa .

Debes tener en cuenta que la confusión a la hora de escribir ‘ll’ o ‘y’ loa podemos atribuir a que, pese a que teóricamente se tienen que pronunciarse de modo diferenciado, un grueso importante de hispanohablantes las pronuncian sin diferenciarlas. Ambas tienen una pronunciación palatal sonora, a pesar de que en el caso del dígrafo ‘ll’, el aire debe escapar por los laterales de la boca, mientras que con la letra ‘y’ debe hacerlo por en medio. Y como resulta que es mucho más fácil esto último, es muy frecuente caer en el ‘yeísmo’ y de ahí procede la confusión entre si es preciso escribir ‘ll’ o ‘y’, y por tanto, no estar del todo seguros acerca de si lo correcto es escribir la palabra cho o la palabra co.

Te proponemos un ejercicio muy eficaz para que memorices y recordar siempre en qué momento escribir la palabra cho y en qué momento la palabra co. De esta forma jamás volverás a dudar referentes a cuándo una palabra debe escribirse con la letra ‘g’ o con ‘j’. Consiste en construir una frase sencilla con la palabra cho, que incorpore al final ‘con g’ o ‘con j’, y otra sencilla para co, teniendo muy claro en todo momento el significado de de cada uno de los términos para la composición de cada frase. Así te acordarás siempre, puedes darlo por seguro.